NASB Lexicon
KJV Lexicon And thou shalt make`asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application fifty chamishshiym (kham-ish-sheem') fifty -- fifty. taches qerec (keh'-res) a knob or belaying-pin (from its swelling form) -- tache. of gold zahab (zaw-hawb') gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather. and couple chabar (khaw-bar') to join; specifically (by means of spells) to fascinate the curtains yriy`ah (yer-ee-aw') a hanging (as tremulous) -- curtain. together with 'ishshah (ish-shaw') irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman 'achowth (aw-khoth') a sister (used very widely, literally and figuratively) -- (an-)other, sister, together. the taches qerec (keh'-res) a knob or belaying-pin (from its swelling form) -- tache. and it shall be one 'echad (ekh-awd') united, i.e. one; or (as an ordinal) first tabernacle mishkan (mish-kawn') a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the Temple); specifically, the Tabernacle (properly, its wooden walls) Parallel Verses New American Standard Bible "You shall make fifty clasps of gold, and join the curtains to one another with the clasps so that the tabernacle will be a unit. King James Bible And thou shalt make fifty taches of gold, and couple the curtains together with the taches: and it shall be one tabernacle. Holman Christian Standard Bible Also make 50 gold clasps and join the curtains together with the clasps, so that the tabernacle may be a single unit." International Standard Version Then you are to make 50 gold clasps, and join the curtains to each other with the clasps so that the tent will be one piece. NET Bible You are to make fifty gold clasps and join the curtains together with the clasps, so that the tabernacle is a unit. GOD'S WORD® Translation Make 50 gold fasteners. Use them to link the [two sets of] sheets together so that the tent is a single unit. King James 2000 Bible And you shall make fifty clasps of gold, and couple the curtains together with the clasps: and it shall be one tabernacle. Links Exodus 26:6Exodus 26:6 NIV Exodus 26:6 NLT Exodus 26:6 ESV Exodus 26:6 NASB Exodus 26:6 KJV |
    |