Exodus 27:1
<< Exodus 27:1 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"And you shall makeוְעָשִׂ֥יתָve·'a·si·ta6213ado, makea prim. root
the altarהַמִּזְבֵּ֖חַham·miz·be·ach4196an altarfrom zabach
of acaciaשִׁטִּ֑יםshit·tim;7848acacia (a tree and a wood)of uncertain derivation
wood,עֲצֵ֣יa·tzei6086tree, trees, woodfrom an unused word
fiveחָמֵשׁ֩cha·mesh2568fiveof uncertain derivation
cubitsאַמֹּ֨ותam·mo·vt520an ell, a cubitfrom the same as em
longאֹ֜רֶךְo·rech753lengthfrom arak
and fiveוְחָמֵ֧שׁve·cha·mesh2568fiveof uncertain derivation
cubitsאַמֹּ֣ותam·mo·vt520an ell, a cubitfrom the same as em
wide;רֹ֗חַבro·chav7341breadth, widthfrom rachab
the altarהַמִּזְבֵּ֔חַham·miz·be·ach,4196an altarfrom zabach
shall be square,רָב֤וּעַra·vu·a'7251to squaredenominative verb from arba
and its heightקֹמָתֹֽו׃ko·ma·tov.6967heightfrom qum
shall be threeוְשָׁלֹ֥שׁve·sha·losh7969a three, triadof uncertain derivation
cubits.אַמֹּ֖ותam·mo·vt520an ell, a cubitfrom the same as em
KJV Lexicon
And thou shalt make
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
an altar
mizbeach  (miz-bay'-akh)
an altar -- altar.
of shittim
shittah  (shit-taw')
the acacia (from its scourging thorns) -- shittah, shittim.
wood
`ets  (ates)
a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) -- + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
five
chamesh  (khaw-maysh')
five -- fif(-teen), fifth, five (apiece).
cubits
'ammah  (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
long
'orek  (o'rek')
length -- + forever, length, long.
and five
chamesh  (khaw-maysh')
five -- fif(-teen), fifth, five (apiece).
cubits
'ammah  (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
broad
rochab  (ro'-khab)
width -- breadth, broad, largeness, thickness, wideness.
the altar
mizbeach  (miz-bay'-akh)
an altar -- altar.
shall be foursquare
raba`  (raw-bah')
to be four (sided); to be quadrate -- (four-)square(-d).
and the height
qowmah  (ko-maw')
height -- along, height, high, stature, tall.
thereof shall be three
shalowsh  (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice
cubits
'ammah  (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
New American Standard (©1995)
"And you shall make the altar of acacia wood, five cubits long and five cubits wide; the altar shall be square, and its height shall be three cubits.

King James Bible
And thou shalt make an altar of shittim wood, five cubits long, and five cubits broad; the altar shall be foursquare: and the height thereof shall be three cubits.

American King James Version
And you shall make an altar of shittim wood, five cubits long, and five cubits broad; the altar shall be foursquare: and the height thereof shall be three cubits.

American Standard Version
And thou shalt make the altar of acacia wood, five cubits long, and five cubits broad; the altar shall be foursquare: and the height thereof shall be three cubits.

Darby Bible Translation
And thou shalt make the altar of acacia-wood, five cubits the length, and five cubits the breadth; the altar shall be square; and the height thereof three cubits.

English Revised Version
And thou shalt make the altar of acacia wood, five cubits long, and five cubits broad; the altar shall be foursquare: and the height thereof shall be three cubits.

Webster's Bible Translation
And thou shalt make an altar of shittim wood, five cubits long, and five cubits broad; the altar shall be foursquare: and its hight shall be three cubits.

World English Bible
"You shall make the altar of acacia wood, five cubits long, and five cubits broad; the altar shall be foursquare: and its height shall be three cubits.

Young's Literal Translation
'And thou hast made the altar of shittim wood, five cubits the length, and five cubits the breadth -- the altar is square -- and three cubits its height.

שמות 27:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעָשִׂ֥יתָ אֶת־הַמִּזְבֵּ֖חַ עֲצֵ֣י שִׁטִּ֑ים חָמֵשׁ֩ אַמֹּ֨ות אֹ֜רֶךְ וְחָמֵ֧שׁ אַמֹּ֣ות רֹ֗חַב רָב֤וּעַ יִהְיֶה֙ הַמִּזְבֵּ֔חַ וְשָׁלֹ֥שׁ אַמֹּ֖ות קֹמָתֹֽו׃

שמות 27:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועשית את־המזבח עצי שטים חמש אמות ארך וחמש אמות רחב רבוע יהיה המזבח ושלש אמות קמתו׃

שמות 27:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועשית את־המזבח עצי שטים חמש אמות ארך וחמש אמות רחב רבוע יהיה המזבח ושלש אמות קמתו׃

שמות 27:1 Hebrew Bible
ועשית את המזבח עצי שטים חמש אמות ארך וחמש אמות רחב רבוע יהיה המזבח ושלש אמות קמתו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
facies et altare de lignis setthim quod habebit quinque cubitos in longitudine et totidem in latitudine id est quadrum et tres cubitos in altitudine

Acacia Acacia-wood Altar Breadth Broad Cubits Foursquare Four-square Hast Height Hight Length Shittim Square Thereof Wide Wood

Acacia Acacia-Wood Altar Breadth Broad Build Cubits Five Foursquare Four-Square Hard Height High Hight Length Shittim Square Thereof Three Wide Wood

Acacia Acacia-Wood Altar Breadth Broad Build Cubits Five Foursquare Four-Square Hard Height High Hight Length Shittim Square Thereof Three Wide Wood

Exodus 27:1 Multilingual Bible

Exode 27:1 French

Éxodo 27:1 Biblia Paralela

出 埃 及 記 27:1 Chinese Bible