Exodus 28:34
<< Exodus 28:34 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
a goldenזָהָב֙za·hav2091goldof uncertain derivation
bellפַּעֲמֹ֤ןpa·'a·mon6472bell (on high priest's robe)from paam
and a pomegranate,וְרִמֹּ֔וןve·rim·mo·vn,7416a pomegranateof foreign origin
a goldenזָהָ֖בza·hav2091goldof uncertain derivation
bellפַּֽעֲמֹ֥ןpa·'a·mon6472bell (on high priest's robe)from paam
and a pomegranate,וְרִמֹּ֑וןve·rim·mo·vn;7416a pomegranateof foreign origin
all aroundסָבִֽיב׃sa·viv.5439circuit, round aboutfrom sabab
on the hemשׁוּלֵ֥יshu·lei7757skirt (of a robe)from an unused word
of the robe.הַמְּעִ֖ילham·me·'il4598a robefrom maal
KJV Lexicon
A golden
zahab  (zaw-hawb')
gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather.
bell
pa`amon  (pah-am-one')
a bell (as struck) -- bell.
and a pomegranate
rimmown  (rim-mone')
a pomegranate, the tree (from its upright growth) or the fruit (also an artificial ornament) -- pomegranate.
a golden
zahab  (zaw-hawb')
gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather.
bell
pa`amon  (pah-am-one')
a bell (as struck) -- bell.
and a pomegranate
rimmown  (rim-mone')
a pomegranate, the tree (from its upright growth) or the fruit (also an artificial ornament) -- pomegranate.
upon the hem
shuwl  (shool)
a skirt; by implication, a bottom edge -- hem, skirt, train.
of the robe
m`iyl  (meh-eel')
a robe (i.e. upper and outer garment) -- cloke, coat, mantle, robe.
round about
cabiyb  (saw-beeb')
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around -- (place, round) about, circuit, compass, on every side.
New American Standard (©1995)
a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, all around on the hem of the robe.

King James Bible
A golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, upon the hem of the robe round about.

American King James Version
A golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, on the hem of the robe round about.

American Standard Version
a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, upon the skirts of the robe round about.

Darby Bible Translation
a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, in the skirts of the cloak round about.

English Revised Version
a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, upon the skirts of the robe round about.

Webster's Bible Translation
A golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, upon the hem of the robe around it.

World English Bible
a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, around the hem of the robe.

Young's Literal Translation
a bell of gold and a pomegranate, a bell of gold and a pomegranate are on the hems of the upper robe round about.

שמות 28:34 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
פַּעֲמֹ֤ן זָהָב֙ וְרִמֹּ֔ון פַּֽעֲמֹ֥ן זָהָ֖ב וְרִמֹּ֑ון עַל־שׁוּלֵ֥י הַמְּעִ֖יל סָבִֽיב׃

שמות 28:34 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
פעמן זהב ורמון פעמן זהב ורמון על־שולי המעיל סביב׃

שמות 28:34 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
פעמן זהב ורמון פעמן זהב ורמון על־שולי המעיל סביב׃

שמות 28:34 Hebrew Bible
פעמן זהב ורמון פעמן זהב ורמון על שולי המעיל סביב׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ita ut tintinabulum sit aureum et malum rursumque tintinabulum aliud aureum et malum punicum

Alternate Bell Bells Cloak Fruit Gold Golden Hem Hems Pomegranate Pomegranates Robe Round Skirts Turn Upper

Bell Bells Cloak Fruit Gold Golden Hem Hems Pomegranate Pomegranates Robe Round Skirts Turn Upper

Bell Bells Cloak Fruit Gold Golden Hem Hems Pomegranate Pomegranates Robe Round Skirts Turn Upper

Exodus 28:34 Multilingual Bible

Exode 28:34 French

Éxodo 28:34 Biblia Paralela

出 埃 及 記 28:34 Chinese Bible