NASB Lexicon
KJV Lexicon And thou shalt make`asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application it an oil shemen (sheh'-men) grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness -- anointing, fat (things), fruitful, oil(-ed), ointment, olive, + pine. of holy qodesh (ko'-desh) a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity -- consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (most) holy (day, portion, thing), saint, sanctuary. ointment mishchah (meesh-khaw') unction (the act); by implication, a consecratory gift -- (to be) anointed(-ing), ointment. an ointment roqach (ro'-kakh) an aromatic -- confection, ointment. compound mirqachath (meer-kakh'-ath) an aromatic unguent; also an unguent-pot -- prepared by the apothecaries' art, compound, ointment. after the art ma`aseh (mah-as-eh') an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property of the apothecary raqach (raw-kakh') to perfume -- apothecary, compound, make (ointment), prepare, spice. it shall be an holy qodesh (ko'-desh) a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity -- consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (most) holy (day, portion, thing), saint, sanctuary. anointing mishchah (meesh-khaw') unction (the act); by implication, a consecratory gift -- (to be) anointed(-ing), ointment. oil shemen (sheh'-men) grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness -- anointing, fat (things), fruitful, oil(-ed), ointment, olive, + pine. Parallel Verses New American Standard Bible "You shall make of these a holy anointing oil, a perfume mixture, the work of a perfumer; it shall be a holy anointing oil. King James Bible And thou shalt make it an oil of holy ointment, an ointment compound after the art of the apothecary: it shall be an holy anointing oil. Holman Christian Standard Bible Prepare from these a holy anointing oil, a scented blend, the work of a perfumer; it will be holy anointing oil." International Standard Version You are to make them into a holy anointing oil, a perfume mixture made by a perfumer. It is to be a holy anointing oil. NET Bible You are to make this into a sacred anointing oil, a perfumed compound, the work of a perfumer. It will be sacred anointing oil. GOD'S WORD® Translation Have a perfumer make these into a holy oil, a fragrant mixture, used only for anointing. This will be the holy oil used for anointing. King James 2000 Bible And you shall make it an oil of holy anointing, an ointment compounded after the art of the perfumer: it shall be a holy anointing oil. Links Exodus 30:25Exodus 30:25 NIV Exodus 30:25 NLT Exodus 30:25 ESV Exodus 30:25 NASB Exodus 30:25 KJV |
    |