Exodus 34:17
<< Exodus 34:17 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"You shall makeתַעֲשֶׂה־ta·'a·seh-6213ado, makea prim. root
for yourself noלֹ֥אlo3808nota prim. adverb
moltenמַסֵּכָ֖הmas·se·chah4541aa libation, molten metal or imagefrom nasak
gods.אֱלֹהֵ֥יe·lo·hei430God, godpl. of eloah
KJV Lexicon
Thou shalt make
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
thee no molten
maccekah  (mas-say-kaw')
a pouring over, i.e. fusion of metal (especially a cast image); by implication, a libation, i.e. league; concretely a coverlet (as if poured out)
gods
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
New American Standard (©1995)
"You shall make for yourself no molten gods.

King James Bible
Thou shalt make thee no molten gods.

American King James Version
You shall make you no molten gods.

American Standard Version
Thou shalt make thee no molten gods.

Darby Bible Translation
thou shalt make thyself no molten gods.

English Revised Version
Thou shalt make thee no molten gods.

Webster's Bible Translation
Thou shalt make thee no molten gods.

World English Bible
"You shall make no cast idols for yourselves.

Young's Literal Translation
a molten god thou dost not make to thyself.

שמות 34:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֱלֹהֵ֥י מַסֵּכָ֖ה לֹ֥א תַעֲשֶׂה־לָּֽךְ׃

שמות 34:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אלהי מסכה לא תעשה־לך׃

שמות 34:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אלהי מסכה לא תעשה־לך׃

שמות 34:17 Hebrew Bible
אלהי מסכה לא תעשה לך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
deos conflatiles non facies tibi

Cast Gods Idols Metal Molten Thyself Yourselves

Cast Gods Idols Metal Molten Thyself Yourselves

Cast Gods Idols Metal Molten Thyself Yourselves

Exodus 34:17 Multilingual Bible

Exode 34:17 French

Éxodo 34:17 Biblia Paralela

出 埃 及 記 34:17 Chinese Bible