Exodus 36:27
<< Exodus 36:27 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
For the rearוּֽלְיַרְכְּתֵ֥יu·le·yar·ke·tei3411flank, side, extreme parts, recessesfem. of yarek
of the tabernacle,הַמִּשְׁכָּ֖ןham·mish·kan4908dwelling place, tabernaclefrom shakan
to the west,יָ֑מָּהyam·mah;3220seaof uncertain derivation
he madeעָשָׂ֖הa·sah6213ado, makea prim. root
sixשִׁשָּׁ֥הshi·shah8337asix (a card. number)from an unused word
boards.קְרָשִֽׁים׃ke·ra·shim.7175bboard, boardsfrom an unused word
KJV Lexicon
And for the sides
yrekah  (yer-ay-kaw')
the flank; but used only figuratively, the rear or recess -- border, coast, part, quarter, side.
of the tabernacle
mishkan  (mish-kawn')
a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the Temple); specifically, the Tabernacle (properly, its wooden walls)
westward
yam  (yawm)
from an unused root meaning to roar -- sea (-faring man, (-shore), south, west (-ern, side, -ward).
he made
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
six
shesh  (shaysh)
six (as an overplus (see 7797) beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth -- six(-teen, -teenth), sixth.
boards
qeresh  (keh'-resh)
a slab or plank; by implication, a deck of a ship -- bench, board.
New American Standard (©1995)
For the rear of the tabernacle, to the west, he made six boards.

King James Bible
And for the sides of the tabernacle westward he made six boards.

American King James Version
And for the sides of the tabernacle westward he made six boards.

American Standard Version
And for the hinder part of the tabernacle westward he made six boards.

Darby Bible Translation
And at the rear of the tabernacle, westward, he made six boards;

English Revised Version
And for the hinder part of the tabernacle westward he made six boards.

Webster's Bible Translation
And for the sides of the tabernacle westward he made six boards.

World English Bible
For the far part of the tabernacle westward he made six boards.

Young's Literal Translation
and for the sides of the tabernacle, westward, hath he made six boards;

שמות 36:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּֽלְיַרְכְּתֵ֥י הַמִּשְׁכָּ֖ן יָ֑מָּה עָשָׂ֖ה שִׁשָּׁ֥ה קְרָשִֽׁים׃

שמות 36:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולירכתי המשכן ימה עשה ששה קרשים׃

שמות 36:27 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולירכתי המשכן ימה עשה ששה קרשים׃

שמות 36:27 Hebrew Bible
ולירכתי המשכן ימה עשה ששה קרשים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
contra occidentem vero id est ad eam partem tabernaculi quae mare respicit fecit sex tabulas

Boards Frames Hinder Rear Sides Six Tabernacle West Westward

Boards End Far Frames Hinder House Part Rear Side Sides Six Tabernacle West Westward

Boards End Far Frames Hinder House Part Rear Side Sides Six Tabernacle West Westward

Exodus 36:27 Multilingual Bible

Exode 36:27 French

Éxodo 36:27 Biblia Paralela

出 埃 及 記 36:27 Chinese Bible