| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | and so for the other | הַשֵּׁנִ֗ית | ha·she·nit | 8145 | second (an ord. number) | from shanah |
| side. | וְלַכָּתֵ֣ף | ve·lak·ka·tef | 3802 | shoulder, shoulder blade, side | of uncertain derivation |
| On both | | | 4480 | from | a prim. preposition |
| sides | | | 3802 | shoulder, shoulder blade, side | of uncertain derivation |
| of the gate | לְשַׁ֣עַר | le·sha·'ar | 8179 | a gate | from an unused word |
| of the court | הֶֽחָצֵ֔ר | he·cha·tzer, | 2691a | enclosure, court | from an unused word |
| [were] hangings | קְלָעִ֕ים | ke·la·'im | 7050b | a curtain, hanging | from qala |
| of fifteen | חֲמֵ֥שׁ | cha·mesh | 2568 | five | of uncertain derivation |
| cubits, | אַמָּ֑ה | am·mah; | 520 | an ell, a cubit | from the same as em |
| [with] their three | שְׁלֹשָׁ֔ה | she·lo·shah, | 7969 | a three, triad | of uncertain derivation |
| pillars | עַמֻּדֵיהֶ֣ם | am·mu·dei·hem | 5982 | a pillar, column | from amad |
| and their three | שְׁלֹשָֽׁה׃ | she·lo·shah. | 7969 | a three, triad | of uncertain derivation |
| sockets. | וְאַדְנֵיהֶ֖ם | ve·'ad·nei·hem | 134 | a base, pedestal | from the same as adon |
|
KJV Lexicon
And for the other
sheniy (shay-nee')
double, i.e. second; also adverbially, again -- again, either (of them), (an-)other, second (time).
side
katheph (kaw-thafe')
arm, corner, shoulder(-piece), side, undersetter.
of the court
chatser (khaw-tsare')
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) -- court, tower, village.
gate
sha`ar (shah'-ar)
an opening, i.e. door or gate -- city, door, gate, port (-er).
on this hand and that hand were hangings
qela` (keh'-lah)
a sling; also a (door) screen (as if slung across), or the valve (of the door) itself -- hanging, leaf, sling.
of fifteen
chamesh (khaw-maysh')
five -- fif(-teen), fifth, five (apiece).
`asar (aw-sawr')
ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth -- (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-)teen(-th), + eleven(-th), + sixscore thousand, + twelve(-th).
cubits
'ammah (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
their pillars
`ammuwd (am-mood')
a column (as standing); also a stand, i.e. platform -- apiece, pillar.
three
shalowsh (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice
and their sockets
'eden (eh'-den)
a basis (of a building, a column, etc.) -- foundation, socket.
three
shalowsh (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice | New American Standard (©1995)
and so for the other side. On both sides of the gate of the court were hangings of fifteen cubits, with their three pillars and their three sockets.King James Bible
And for the other side of the court gate, on this hand and that hand, were hangings of fifteen cubits; their pillars three, and their sockets three. American King James Version
And for the other side of the court gate, on this hand and that hand, were hangings of fifteen cubits; their pillars three, and their sockets three. American Standard Version
and so for the other side: on this hand and that hand by the gate of the court were hangings of fifteen cubits; their pillars three, and their sockets three. Darby Bible Translation
and on the other wing, on this side as on that side of the gate of the court, hangings of fifteen cubits, their pillars three, and their bases three. English Revised Version
and so for the other side: on this hand and that hand by the gate of the court were hangings of fifteen cubits; their pillars three, and their sockets three. Webster's Bible Translation
And for the other side of the court-gate, on this hand and that hand, were hangings of fifteen cubits; their pillars three, and their sockets three. World English Bible
and so for the other side: on this hand and that hand by the gate of the court were hangings of fifteen cubits; their pillars three, and their sockets three. Young's Literal Translation
and at the second side at the gate of the court, on this and on that, are hangings, fifteen cubits, their pillars three, and their sockets three; Latin: Biblia Sacra Vulgata
et in parte altera quia utraque introitum tabernaculi facit quindecim aeque cubitorum erant tentoria columnae tres et bases totidem
Bases Court Court-gate Courtyard Cubits Doorway Entrance Fifteen Gate Hangings Pillars Posts Sides Sockets Wing
Bases Court Court-Gate Courtyard Cubits Curtains Doorway Entrance Fifteen Gate Hand Hangings Pillars Posts Side Sides Sockets Three
Bases Court Court-Gate Courtyard Cubits Curtains Doorway Entrance Fifteen Gate Hand Hangings Pillars Posts Side Sides Sockets ThreeExodus 38:15 Multilingual Bible Exode 38:15 French Éxodo 38:15 Biblia Paralela 出 埃 及 記 38:15 Chinese Bible | |
|
