Exodus 38:17
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
The socketsוְהָאֲדָנִ֣ים
(ve·ha·'a·da·nim)
134: a base, pedestalfrom the same as adon
for the pillarsלָֽעַמֻּדִים֮
(la·'am·mu·dim)
5982: a pillar, columnfrom amad
[were] of bronze,נְחֹשֶׁת֒
(ne·cho·shet)
5178: copper, bronzeof uncertain derivation
the hooksוָוֵ֨י
(va·vei)
2053: a hook, pin, pegof uncertain derivation
of the pillarsהָֽעַמּוּדִ֜ים
(ha·'am·mu·dim)
5982: a pillar, columnfrom amad
and their bands,וַחֲשׁוּקֵיהֶם֙
(va·cha·shu·kei·hem)
2838: a fillet or ringpass. part. of chashaq
of silver;כֶּ֔סֶף
(ke·sef,)
3701: silver, moneyfrom kasaph
and the overlayingוְצִפּ֥וּי
(ve·tzip·p?)
6826: (metal) platingfrom tsaphah
of their tops,רָאשֵׁיהֶ֖ם
(ra·shei·hem)
7218: heada prim. root
of silver,כָּ֑סֶף
(ka·sef;)
3701: silver, moneyfrom kasaph
and allכֹּ֖ל
(kol)
3605: the whole, allfrom kalal
the pillarsעַמֻּדֵ֥י
(am·mu·dei)
5982: a pillar, columnfrom amad
of the courtהֶחָצֵֽר׃
(he·cha·tzer.)
2691a: enclosure, courtfrom an unused word
were furnishedמְחֻשָּׁקִ֣ים
(me·chu·sha·kim)
2836b: to furnish with fillets or ringsdenominative verb from chashuq
with silverכֶּ֔סֶף
(ke·sef,)
3701: silver, moneyfrom kasaph
bands. 
 
2836b: to furnish with fillets or ringsdenominative verb from chashuq


















KJV Lexicon
And the sockets
'eden  (eh'-den)
a basis (of a building, a column, etc.) -- foundation, socket.
for the pillars
`ammuwd  (am-mood')
a column (as standing); also a stand, i.e. platform -- apiece, pillar.
were of brass
nchosheth  (nekh-o'-sheth)
copper, hence, something made of that metal, i.e. coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver)
the hooks
vav  (vaw)
hook.
of the pillars
`ammuwd  (am-mood')
a column (as standing); also a stand, i.e. platform -- apiece, pillar.
and their fillets
chashuq  (khaw-shook')
attached, i.e. a fence-rail or rod connecting the posts or pillars -- fillet.
of silver
keceph  (keh'-sef)
silver (from its pale color); by implication, money -- money, price, silver(-ling).
and the overlaying
tsippuwy  (tsip-poo'-ee)
encasement (with metal) -- covering, overlaying.
of their chapiters
ro'sh  (roshe)
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
of silver
keceph  (keh'-sef)
silver (from its pale color); by implication, money -- money, price, silver(-ling).
and all the pillars
`ammuwd  (am-mood')
a column (as standing); also a stand, i.e. platform -- apiece, pillar.
of the court
chatser  (khaw-tsare')
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) -- court, tower, village.
were filleted
chashaq  (khaw-shak')
to cling, i.e. join, (figuratively) to love, delight in; elliptically to deliver -- have a delight, (have a ) desire, fillet, long, set (in) love.
with silver
keceph  (keh'-sef)
silver (from its pale color); by implication, money -- money, price, silver(-ling).
Parallel Verses
New American Standard Bible
The sockets for the pillars were of bronze, the hooks of the pillars and their bands, of silver; and the overlaying of their tops, of silver, and all the pillars of the court were furnished with silver bands.

King James Bible
And the sockets for the pillars were of brass; the hooks of the pillars and their fillets of silver; and the overlaying of their chapiters of silver; and all the pillars of the court were filleted with silver.

Holman Christian Standard Bible
The bases for the posts were bronze; the hooks and bands of the posts were silver; and the plating for the tops of the posts was silver. All the posts of the courtyard were banded with silver.

International Standard Version
The sockets for the pillars were made of bronze and the hooks of the pillars and their bands were made of silver. Their tops were overlaid with silver, and all the pillars of the court were banded with silver.

NET Bible
The bases for the posts were bronze. The hooks of the posts and their bands were silver, their tops were overlaid with silver, and all the posts of the courtyard had silver bands.

GOD'S WORD® Translation
The bases for the posts were made of bronze. The hooks and bands on the posts were made of silver. The tops of the posts were covered with silver. And the bands on all the posts of the courtyard were made of silver.

King James 2000 Bible
And the sockets for the pillars were of bronze; the hooks of the pillars and their bands of silver; and the overlaying of their capitals of silver; and all the pillars of the court were banded with silver.
Links
Exodus 38:17
Exodus 38:17 NIV
Exodus 38:17 NLT
Exodus 38:17 ESV
Exodus 38:17 NASB
Exodus 38:17 KJV

Exodus 38:16
Top of Page
Top of Page