Exodus 40:23
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
He setוַיַּעֲרֹ֥ךְ
(vai·ya·'a·roch)
6186a: to arrange or set in ordera prim. root
the arrangementעֵ֥רֶךְ
(e·rech)
6187: an order, row, estimatefrom arak
of breadלֶ֖חֶם
(le·chem)
3899: bread, foodfrom lacham
in order 
 
6186a: to arrange or set in ordera prim. root
on it beforeלִפְנֵ֣י
(lif·nei)
6440: face, facesfrom panah
the LORD,יְהוָ֑ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
just 
 
3512c: according as, as, whenfrom a preposition prefix and asher
as the LORDיְהוָ֖ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
had commandedצִוָּ֥ה
(tziv·vah)
6680: to lay charge (upon), give charge (to), command, ordera prim. root
Moses.מֹשֶֽׁה׃
(mo·sheh.)
4872: a great Isr. leader, prophet and lawgiverfrom mashah


















KJV Lexicon
And he set
`erek  (eh'rek)
a pile, equipment, estimate -- equal, estimation, (things that are set in) order, price, proportion, set at, suit, taxation, valuest.
the bread
lechem  (lekh'-em)
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) -- (shew-)bread, eat, food, fruit, loaf, meat, victuals.
in order
`arak  (aw-rak')
to set in a row, i.e. arrange, put in order (in a very wide variety of applications)
upon it before
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
as the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
had commanded
tsavah  (tsaw-vaw')
(intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
Moses
Mosheh  (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
Parallel Verses
New American Standard Bible
He set the arrangement of bread in order on it before the LORD, just as the LORD had commanded Moses.

King James Bible
And he set the bread in order upon it before the LORD; as the LORD had commanded Moses.

Holman Christian Standard Bible
He arranged the bread on it before the LORD, just as the LORD had commanded him.

International Standard Version
and properly arranged the bread on it in the LORD's presence, just as the LORD had commanded him.

NET Bible
And he set the bread in order on it before the LORD, just as the LORD had commanded Moses.

GOD'S WORD® Translation
He arranged the bread on the table in the LORD's presence, following the LORD's instructions.

King James 2000 Bible
And he set the bread in order upon it before the LORD; as the LORD had commanded Moses.
Links
Exodus 40:23
Exodus 40:23 NIV
Exodus 40:23 NLT
Exodus 40:23 ESV
Exodus 40:23 NASB
Exodus 40:23 KJV

Exodus 40:22
Top of Page
Top of Page