Exodus 6:19
<< Exodus 6:19 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
The sonsוּבְנֵ֥יu·ve·nei1121sona prim. root
of Merari:מְרָרִ֖יme·ra·ri4847a son of Levifrom marar
Mahliמַחְלִ֣יmach·li4249a Levite, also a son of Mushiof uncertain derivation
and Mushi.וּמוּשִׁ֑יu·mu·shi;4187"sensitive," a Levitefrom mush
Theseאֵ֛לֶּהel·leh428thesea prim. pronoun
are the familiesמִשְׁפְּחֹ֥תmish·pe·chot4940a clanfrom the same as shiphchah
of the Levites  3881desc. of Levifrom Levi
according to their generations.לְתֹלְדֹתָֽם׃le·to·le·do·tam.8435generationsfrom yalad
KJV Lexicon
And the sons
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Merari
Mrariy  (mer-aw-ree')
bitter; Merari, an Israelite -- Merari.
Mahali
Machliy  (makh-lee')
sick; Machli, the name of two Israelites -- Mahli.
and Mushi
Muwshiy  (moo-shee')
sensitive; Mushi, a Levite -- Mushi.
these are the families
mishpachah  (mish-paw-khaw')
a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extens. a tribe or people -- family, kind(-red).
of Levi
Leviy  (lay-vee')
attached; Levi, a son of Jacob -- Levi.
according to their generations
towldah  (to-led-aw')
(plural only) descent, i.e. family; (figuratively) history -- birth, generations.
New American Standard (©1995)
The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.

King James Bible
And the sons of Merari; Mahali and Mushi: these are the families of Levi according to their generations.

American King James Version
And the sons of Merari; Mahali and Mushi: these are the families of Levi according to their generations.

American Standard Version
And the sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.

Darby Bible Translation
And the sons of Merari: Mahli and Mushi: these are the families of Levi according to their generations.

English Revised Version
And the sons of Merari; Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.

Webster's Bible Translation
And the sons of Merari; Mahali and Mushi: these are the families of Levi, according to their generations.

World English Bible
The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.

Young's Literal Translation
And the sons of Merari are Mahli and Mushi: these are families of Levi, as to their births.

שמות 6:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבְנֵ֥י מְרָרִ֖י מַחְלִ֣י וּמוּשִׁ֑י אֵ֛לֶּה מִשְׁפְּחֹ֥ת הַלֵּוִ֖י לְתֹלְדֹתָֽם׃

שמות 6:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובני מררי מחלי ומושי אלה משפחת הלוי לתלדתם׃

שמות 6:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ובני מררי מחלי ומושי אלה משפחת הלוי לתלדתם׃

שמות 6:19 Hebrew Bible
ובני מררי מחלי ומושי אלה משפחת הלוי לתלדתם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
filii Merari Mooli et Musi hae cognationes Levi per familias suas

Births Clans Families Generations Levi Levites Mahali Mahli Merari Merar'i Mushi Order Records Sons

Births Clans Families Generations Levites Mahli Merari Merar'i Mushi Order Records

Births Clans Families Generations Levites Mahli Merari Merar'i Mushi Order Records

Exodus 6:19 Multilingual Bible

Exode 6:19 French

Éxodo 6:19 Biblia Paralela

出 埃 及 記 6:19 Chinese Bible