NASB Lexicon
KJV Lexicon We will goyalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) three shalowsh (shaw-loshe') masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice days' yowm (yome) a day (as the warm hours), journey derek (deh'-rek) a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb into the wilderness midbar (mid-bawr') a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs) -- desert, south, speech, wilderness. and sacrifice zabach (zaw-bakh') to slaughter an animal (usually in sacrifice) -- kill, offer, (do) sacrifice, slay. to the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. our God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. as he shall command 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) us Parallel Verses New American Standard Bible "We must go a three days' journey into the wilderness and sacrifice to the LORD our God as He commands us." King James Bible We will go three days' journey into the wilderness, and sacrifice to the LORD our God, as he shall command us. Holman Christian Standard Bible We must go a distance of three days into the wilderness and sacrifice to the LORD our God as He instructs us." International Standard Version We must go a three-day journey into the desert, and we'll offer sacrifices to the LORD our God just as he has told us." NET Bible We must go on a three-day journey into the desert and sacrifice to the LORD our God, just as he is telling us." GOD'S WORD® Translation We need to travel three days into the desert to offer sacrifices to the LORD our God, as he told us to do." King James 2000 Bible We will go three days' journey into the wilderness, and sacrifice to the LORD our God, as he shall command us. Links Exodus 8:27Exodus 8:27 NIV Exodus 8:27 NLT Exodus 8:27 ESV Exodus 8:27 NASB Exodus 8:27 KJV |
    |