NASB Lexicon
KJV Lexicon And the soundqowl (kole) from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound of the cherubims' kruwb (ker-oob') a cherub or imaginary figure -- cherub, (plural) cherubims. wings kanaph (kaw-nawf') an edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bed-clothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinnacle was heard shama` (shaw-mah') to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) even to the outer chiytsown (khee-tsone') the (outer) wall side; hence, exterior; figuratively, secular (as opposed to sacred) -- outer, outward, utter, without. court chatser (khaw-tsare') a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) -- court, tower, village. as the voice qowl (kole) from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound of the Almighty Shadday (shad-dah'-ee) the Almighty -- Almighty. God 'el (ale) strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity) when he speaketh dabar (daw-bar') perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue Parallel Verses New American Standard Bible Moreover, the sound of the wings of the cherubim was heard as far as the outer court, like the voice of God Almighty when He speaks. King James Bible And the sound of the cherubims' wings was heard even to the outer court, as the voice of the Almighty God when he speaketh. Holman Christian Standard Bible The sound of the cherubim's wings could be heard as far as the outer court; it was like the voice of God Almighty when He speaks. International Standard Version The sound of the wings of the cherubim, reminiscent of the voice of the Sovereign God when he speaks, could be heard as far as the outer court. NET Bible The sound of the wings of the cherubim could be heard from the outer court, like the sound of the sovereign God when he speaks. GOD'S WORD® Translation The sound of the angels' wings was heard as far as the outer courtyard. It was like the sound of the Almighty God when he speaks. King James 2000 Bible And the sound of the cherubim's wings was heard even to the outer court, as the voice of the Almighty God when he speaks. Links Ezekiel 10:5Ezekiel 10:5 NIV Ezekiel 10:5 NLT Ezekiel 10:5 ESV Ezekiel 10:5 NASB Ezekiel 10:5 KJV |
    |