Ezekiel 11:23
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
The gloryכְּבֹ֣וד
(ke·vo·vd)
3519b: abundance, honor, gloryfrom kabad
of the LORDיְהוָ֔ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
wentוַיַּ֙עַל֙
(vai·ya·'al)
5927: to go up, ascend, climba prim. root
up from the midstתֹּ֣וךְ
(to·vch)
8432: midstof uncertain derivation
of the cityהָעִ֑יר
(ha·'ir;)
5892b: city, townof uncertain derivation
and stoodוַֽיַּעֲמֹד֙
(vai·ya·'a·mod)
5975: to take one's stand, standa prim. root
overמֵעַ֖ל
(me·'al)
5921: upon, above, overfrom alah
the mountainהָהָ֔ר
(ha·har,)
2022: mountain, hill, hill countryof uncertain derivation
whichאֲשֶׁ֖ר
(a·sher)
834: who, which, thata prim. pronoun
is eastמִקֶּ֥דֶם
(mik·ke·dem)
6924a: front, east, formerlyfrom an unused word
of the city.לָעִֽיר׃
(la·'ir.)
5892b: city, townof uncertain derivation


















KJV Lexicon
And the glory
kabowd  (kaw-bode')
weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness -- glorious(-ly), glory, honour(-able).
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
went up
`alah  (aw-law')
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow)
from the midst
tavek  (taw'-vek)
a bisection, i.e. (by implication) the centre -- among(-st), between, half, (there-,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), out (of), through, with(-in).
of the city
`iyr  (eer)
or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town.
and stood
`amad  (aw-mad')
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
upon the mountain
har  (har)
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) -- hill (country), mount(-ain), promotion.
which is on the east side
qedem  (keh'-dem)
the front, of place (absolutely, the fore part, relatively the East) or time (antiquity); often used adverbially (before, anciently, eastward)
of the city
`iyr  (eer)
or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town.
Parallel Verses
New American Standard Bible
The glory of the LORD went up from the midst of the city and stood over the mountain which is east of the city.

King James Bible
And the glory of the LORD went up from the midst of the city, and stood upon the mountain which is on the east side of the city.

Holman Christian Standard Bible
The glory of the LORD rose up from within the city and stood on the mountain east of the city.

International Standard Version
The glory of the LORD went up from the middle of the city and stood on the mountain, east of the city.

NET Bible
The glory of the LORD rose up from within the city and stopped over the mountain east of it.

GOD'S WORD® Translation
The LORD's glory left the middle of the city and stopped above the mountain east of the city.

King James 2000 Bible
And the glory of the LORD went up from the midst of the city, and stood upon the mountain which is on the east side of the city.
Links
Ezekiel 11:23
Ezekiel 11:23 NIV
Ezekiel 11:23 NLT
Ezekiel 11:23 ESV
Ezekiel 11:23 NASB
Ezekiel 11:23 KJV

Ezekiel 11:22
Top of Page
Top of Page