Of the oaks
'allown  (al-lone')
oak.

---

of Bashan
Bashan  (baw-shawn')
Bashan (often with the article), a region East of the Jordan -- Bashan.

---

have they made
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application

---

thine oars
mashowt  (maw-shote')
an oar -- oar.

---

the company
bath  (bath)
apple (of the eye), branch, company, daughter, first, old, owl, town, village.

---

of the Ashurites
'ashur  (ash-oor')
the cedar tree or some other light elastic wood -- Ashurite.

---

have made
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application

---

thy benches
qeresh  (keh'-resh)
a slab or plank; by implication, a deck of a ship -- bench, board.

---

of ivory
shen  (shane)
a tooth (as sharp); specifically ivory; figuratively, a cliff -- crag, forefront, ivory, sharp, tooth.

---

brought out of the isles
'iy  (ee)
a habitable spot (as desirable); dry land, a coast, an island -- country, isle, island.

---

of Chittim
Kittiy  (kit-tee')
patrial from an unused name denoting Cyprus (only in the plural); a Kittite or Cypriote; hence, an islander in general, i.e. the Greeks or Romans on the shores opposite Palestine -- Chittim, Kittim.New American Standard Bible
"Of oaks from Bashan they have made your oars; With ivory they have inlaid your deck of boxwood from the coastlands of Cyprus.

King James Bible
Of the oaks of Bashan have they made thine oars; the company of the Ashurites have made thy benches of ivory, brought out of the isles of Chittim.

Holman Christian Standard Bible
They made your oars of oaks from Bashan. They made your deck of cypress wood from the coasts of Cyprus, inlaid with ivory.

International Standard Version
equipped with oars made from oaks from Bashan, with ivory-inlaid cypress wood decking imported from the coastlands of Cypress,

NET Bible
They made your oars from oaks of Bashan; they made your deck with cypresses from the Kittean isles.

GOD'S WORD® Translation
They made your oars from oaks in Bashan. They made your deck from pine trees on the shores of Cyprus. It had ivory set in it.

King James 2000 Bible
Of the oaks of Bashan have they made your oars; the company of Ashurites have made your planks of inlaid ivory, brought out of the coasts of Kittim.Ezekiel 27:6
Ezekiel 27:6 NIV
Ezekiel 27:6 NLT
Ezekiel 27:6 ESV
Ezekiel 27:6 NASB
Ezekiel 27:6 KJV