NASB Lexicon
KJV Lexicon Whom dost thou pass in beautyna`em (naw-ame') to be agreeable -- pass in beauty, be delight, be pleasant, be sweet. go down yarad (yaw-rad') to descend; causatively, to bring down (in all the above applications) and be thou laid shakab (shaw-kab') to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose) with the uncircumcised `arel (aw-rale') exposed, i.e. projecting loose (as to the prepuce); used only technically, uncircumcised (i.e. still having the prepuce uncurtailed) -- uncircumcised (person). Parallel Verses New American Standard Bible 'Whom do you surpass in beauty? Go down and make your bed with the uncircumcised.' King James Bible Whom dost thou pass in beauty? go down, and be thou laid with the uncircumcised. Holman Christian Standard Bible Who do you surpass in loveliness? Go down and be laid to rest with the uncircumcised! International Standard Version "So who's more beautiful than you? You'll be buried with the uncircumcised. NET Bible Say to them, 'Whom do you surpass in beauty? Go down and be laid to rest with the uncircumcised!' GOD'S WORD® Translation "[Tell them,] 'Are you more beautiful than anyone else? Go down and join the godless people.' King James 2000 Bible Whom do you surpass in beauty? go down, and be placed with the uncircumcised. Links Ezekiel 32:19Ezekiel 32:19 NIV Ezekiel 32:19 NLT Ezekiel 32:19 ESV Ezekiel 32:19 NASB Ezekiel 32:19 KJV |
    |