Ezekiel 40:43
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
The double hooks,וְהַֽשְׁפַתַּ֗יִם
(ve·hash·fat·ta·yim)
8240b: probably hook-shaped pegs, hooksof uncertain derivation
oneאֶחָ֛ד
(e·chad)
259: onea prim. card. number
handbreadthטֹ֧פַח
(to·fach)
2948: a span, handbreadthfrom taphach
in length, were installedמוּכָנִ֥ים
(mu·cha·nim)
3559: to be firma prim. root
in the houseבַּבַּ֖יִת
(bab·ba·yit)
1004: a housea prim. root
allסָבִ֣יב
(sa·viv)
5439: circuit, round aboutfrom sabab
around;סָבִ֑יב
(sa·viv;)
5439: circuit, round aboutfrom sabab
and on the tablesהַשֻּׁלְחָנֹ֖ות
(ha·shul·cha·no·vt)
7979: a tablefrom an unused word
[was] the fleshבְּשַׂ֥ר
(be·sar)
1320: fleshfrom basar
of the offering.הַקָּרְבָֽן׃
(hak·ka·re·van.)
7133a: offering, oblationfrom qarab


















KJV Lexicon
And within
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
were hooks
shaphath  (shaw-fawth')
a (double) stall (for cattle); also a (two-pronged) hook (for flaying animals on) -- hook, pot.
an
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
hand
tophach  (to'-fakh)
hand-breadth (broad).
broad fastened
kuwn  (koon)
to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications
round about
cabiyb  (saw-beeb')
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around -- (place, round) about, circuit, compass, on every side.
and upon the tables
shulchan  (shool-khawn')
a table (as spread out); by implication, a meal -- table.
was the flesh
basar  (baw-sawr')
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphem.) the pudenda of a man -- body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-)kind, + nakedness, self, skin.
of the offering
qorban  (kor-bawn')
something brought near the altar, i.e. a sacrificial present -- oblation, that is offered, offering.
Parallel Verses
New American Standard Bible
The double hooks, one handbreadth in length, were installed in the house all around; and on the tables was the flesh of the offering.

King James Bible
And within were hooks, an hand broad, fastened round about: and upon the tables was the flesh of the offering.

Holman Christian Standard Bible
There were three-inch hooks fastened all around the inside of the room, and the flesh of the offering was to be laid on the tables.

International Standard Version
Double hooks, a single handbreadth in length, were installed all around in this portion of the temple area.

NET Bible
There were hooks three inches long, fastened in the house all around, and on the tables was the flesh of the offering.

GOD'S WORD® Translation
Double-pronged hooks, three inches long, were attached to the wall all around the room, and the tables were for the meat of the animals.

King James 2000 Bible
And inside were hooks, a hand wide, fastened round about: and upon the tables was the flesh of the offering.
Links
Ezekiel 40:43
Ezekiel 40:43 NIV
Ezekiel 40:43 NLT
Ezekiel 40:43 ESV
Ezekiel 40:43 NASB
Ezekiel 40:43 KJV

Ezekiel 40:42
Top of Page
Top of Page