NASB Lexicon
KJV Lexicon Now the upper'elyown (el-yone') an elevation, i.e. (adj.) lofty (compar.); as title, the Supreme -- (Most, on) high(-er, -est), upper(-most). chambers lishkah (lish-kaw') a room in a building (whether for storage, eating, or lodging) -- chamber, parlour. were shorter qatsar (kaw-tsar') to dock off, i.e. curtail (transitive or intransitive, literal or figurative); especially to harvest (grass or grain) for the galleries 'attuwq (at-tooke') a ledge or offset in a building -- gallery. were higher 'akal (aw-kal') to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite. than these hennah (hane'-naw) in, such (and such things), their, (into) them, thence, therein, these, they (had), on this side, whose, wherein. than the lower tachtown (takh-tone') bottommost -- lower(-est), nether(-most). and than the middlemost tiykown (tee-kone') central -- middle(-most), midst. of the building binyan (bin-yawn') an edifice -- building. Parallel Verses New American Standard Bible Now the upper chambers were smaller because the galleries took more space away from them than from the lower and middle ones in the building. King James Bible Now the upper chambers were shorter: for the galleries were higher than these, than the lower, and than the middlemost of the building. Holman Christian Standard Bible The upper chambers were narrower because the galleries took away more space from them than from the lower and middle stories of the building. International Standard Version The upper chambers were narrower, since the galleries required more space than did the lower and middle portions of the building. NET Bible Now the upper chambers were narrower, because the galleries took more space from them than from the lower and middle chambers of the building. GOD'S WORD® Translation The side rooms on the third story were narrower than those on the first or second stories of the building because the corridors took space away from them. King James 2000 Bible Now the upper chambers were narrower: for the galleries took more space away from these, than from the lower, and the middle chambers of the building. Links Ezekiel 42:5Ezekiel 42:5 NIV Ezekiel 42:5 NLT Ezekiel 42:5 ESV Ezekiel 42:5 NASB Ezekiel 42:5 KJV |
    |