Genesis 17:25
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
And Ishmaelוְיִשְׁמָעֵ֣אל
(ve·yish·ma·'el)
3458: "God hears," the name of several Isr.from shama and el
his sonבְּנֹ֔ו
(be·nov,)
1121: sona prim. root
was thirteenשְׁלֹ֥שׁ
(she·losh)
7969: a three, triadof uncertain derivation
yearsשָׁנָ֑ה
(sha·nah;)
8141: a yearfrom shana
oldבֶּן־
(ben-)
1121: sona prim. root
when he was circumcisedבְּהִ֨מֹּלֹ֔ו
(be·him·mo·lov,)
4135: to circumcisea prim. root
in the fleshבְּשַׂ֥ר
(be·sar)
1320: fleshfrom basar
of his foreskin.עָרְלָתֹֽו׃
(a·re·la·tov.)
6190: foreskinfrom an unused word


















KJV Lexicon
And Ishmael
Yishma`e'l  (yish-maw-ale')
God will hear; Jishmael, the name of Abraham's oldest son, and of five Israelites -- Ishmael.
his son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
was thirteen
`asar  (aw-sawr')
ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth -- (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-)teen(-th), + eleven(-th), + sixscore thousand, + twelve(-th).
shalowsh  (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice
years
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
old
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
when he was circumcised
muwl  (mool)
to cut short, i.e. curtail (specifically the prepuce, i.e. to circumcise); by implication, to blunt; figuratively, to destroy
in the flesh
basar  (baw-sawr')
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphem.) the pudenda of a man -- body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-)kind, + nakedness, self, skin.
of his foreskin
`orlah  (or-law')
the prepuce -- foreskin, + uncircumcised.
Parallel Verses
New American Standard Bible
And Ishmael his son was thirteen years old when he was circumcised in the flesh of his foreskin.

King James Bible
And Ishmael his son was thirteen years old, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.

Holman Christian Standard Bible
and his son Ishmael was 13 years old when the flesh of his foreskin was circumcised.

International Standard Version
and his son Ishmael was thirteen years old when he was circumcised.

NET Bible
his son Ishmael was thirteen years old when he was circumcised.

GOD'S WORD® Translation
His son Ishmael was 13 years old when he was circumcised.

King James 2000 Bible
And Ishmael his son was thirteen years old, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
Links
Genesis 17:25
Genesis 17:25 NIV
Genesis 17:25 NLT
Genesis 17:25 ESV
Genesis 17:25 NASB
Genesis 17:25 KJV

Genesis 17:24
Top of Page
Top of Page