Genesis 19:36
<< Genesis 19:36 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Thus bothשְׁתֵּ֥יshe·tei8147two (a card. number)from shanah
the daughtersבְנֹֽות־ve·no·vt-1323daughterfrom ben
of Lotלֹ֖וטlo·vt3876Abraham's nephewfrom lut
were with childוַֽתַּהֲרֶ֛יןָvat·ta·ha·rei·na2029to conceive, become pregnanta prim. root
by their father.מֵאֲבִיהֶֽן׃me·'a·vi·hen.1fatherfrom an unused word
KJV Lexicon
Thus were both
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
the daughters
bath  (bath)
apple (of the eye), branch, company, daughter, first, old, owl, town, village.
of Lot
Lowt  (lote)
Lot, Abraham's nephew -- Lot.
with child
harah  (haw-raw')
to be (or become) pregnant, conceive -- been, be with child, conceive, progenitor.
by their father
'ab  (awb)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-.
New American Standard (©1995)
Thus both the daughters of Lot were with child by their father.

King James Bible
Thus were both the daughters of Lot with child by their father.

American King James Version
Thus were both the daughters of Lot with child by their father.

American Standard Version
Thus were both the daughters of Lot with child by their father.

Darby Bible Translation
And both the daughters of Lot were with child by their father.

English Revised Version
Thus were both the daughters of Lot with child by their father.

Webster's Bible Translation
Thus were both the daughters of Lot with child by their father.

World English Bible
Thus both of Lot's daughters were with child by their father.

Young's Literal Translation
And the two daughters of Lot conceive from their father,

בראשית 19:36 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽתַּהֲרֶ֛יןָ שְׁתֵּ֥י בְנֹֽות־לֹ֖וט מֵאֲבִיהֶֽן׃

בראשית 19:36 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותהרין שתי בנות־לוט מאביהן׃

בראשית 19:36 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותהרין שתי בנות־לוט מאביהן׃

בראשית 19:36 Hebrew Bible
ותהרין שתי בנות לוט מאביהן׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
conceperunt ergo duae filiae Loth de patre suo

Child Conceive Daughters Lot Lot's Pregnant Thus

Child Conceive Daughters Lot's Pregnant

Child Conceive Daughters Lot's Pregnant

Genesis 19:36 Multilingual Bible

Genèse 19:36 French

Génesis 19:36 Biblia Paralela

創 世 記 19:36 Chinese Bible