Genesis 22:23
<< Genesis 22:23 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Bethuelוּבְתוּאֵ֖לu·ve·tu·'el1328aperhaps "man of God," a nephew of Abrahamperhaps from math and el
becameיָלַ֣דya·lad3205to bear, bring forth, begeta prim. root
the fatherיָלְדָ֣הya·le·dah3205to bear, bring forth, begeta prim. root
of Rebekah;רִבְקָ֑הriv·kah;7259wife of Isaacfrom the same as marbeq
theseאֵ֙לֶּה֙el·leh428thesea prim. pronoun
eightשְׁמֹנָ֥הshe·mo·nah8083eight (a card. number)of uncertain derivation
Milcahמִלְכָּ֔הmil·kah,4435two Isr. womenfrom the same as melek
bore  3205to bear, bring forth, begeta prim. root
to Nahor,לְנָחֹ֖ורle·na·cho·vr5152grandfather of Abraham, also the brother of Abrahamfrom the same as nachar
Abraham'sאַבְרָהָֽם׃av·ra·ham.85"exalted father," the father of the Jewish nationfrom ab and an unused word, see Abram
brother.אֲחִ֥יa·chi251a brotherfrom an unused word
KJV Lexicon
And Bethuel
Bthuw'el  (beth-oo-ale')
destroyed of God; Bethuel, the name of a nephew of Abraham, and of a place in Palestine -- Bethuel.
begat
yalad  (yaw-lad')
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
Rebekah
Ribqah  (rib-kaw')
fettering (by beauty); Ribkah, the wife of Isaac -- Rebekah.
these eight
shmoneh  (shem-o-neh')
a cardinal number, eight (as if a surplus above the perfect seven); also (as ordinal) eighth -- eight(-een, -eenth), eighth.
Milcah
Milkah  (mil-kaw')
queen; Milcah, the name of a Hebrewess and of an Israelite -- Milcah.
did bear
yalad  (yaw-lad')
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
to Nahor
Nachowr  (naw-khore')
snorer; Nochor, the name of the grandfather and a brother of Abraham -- Nahor.
Abraham's
'Abraham  (ab-raw-hawm')
father of a multitude; Abraham, the later name of Abram -- Abraham.
brother
'ach  (awkh)
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like 1) -- another, brother(-ly); kindred, like, other.
New American Standard (©1995)
Bethuel became the father of Rebekah; these eight Milcah bore to Nahor, Abraham's brother.

King James Bible
And Bethuel begat Rebekah: these eight Milcah did bear to Nahor, Abraham's brother.

American King James Version
And Bethuel begat Rebekah: these eight Milcah did bear to Nahor, Abraham's brother.

American Standard Version
And Bethuel begat Rebekah. These eight did Milcah bear to Nahor, Abraham's brother.

Darby Bible Translation
(And Bethuel begot Rebecca.) These eight Milcah bore to Nahor, Abraham's brother.

English Revised Version
And Bethuel begat Rebekah: these eight did Milcah bear to Nahor, Abraham's brother.

Webster's Bible Translation
And Bethuel begat Rebekah: these eight Milcah bore to Nahor Abraham's brother.

World English Bible
Bethuel became the father of Rebekah. These eight Milcah bore to Nahor, Abraham's brother.

Young's Literal Translation
and Bethuel hath begotten Rebekah;' these eight hath Milcah borne to Nahor, Abraham's brother;

בראשית 22:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבְתוּאֵ֖ל יָלַ֣ד אֶת־רִבְקָ֑ה שְׁמֹנָ֥ה אֵ֙לֶּה֙ יָלְדָ֣ה מִלְכָּ֔ה לְנָחֹ֖ור אֲחִ֥י אַבְרָהָֽם׃

בראשית 22:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובתואל ילד את־רבקה שמנה אלה ילדה מלכה לנחור אחי אברהם׃

בראשית 22:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ובתואל ילד את־רבקה שמנה אלה ילדה מלכה לנחור אחי אברהם׃

בראשית 22:23 Hebrew Bible
ובתואל ילד את רבקה שמנה אלה ילדה מלכה לנחור אחי אברהם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ac Bathuel de quo nata est Rebecca octo istos genuit Melcha Nahor fratri Abraham

Abraham's Bear Begat Begot Begotten Bethuel Bethu'el Bore Borne Brother Eight Milcah Nahor Rebecca Rebekah Sons

Abraham's Bear Begat Begot Begotten Bethuel Bethu'el Bore Borne Children Eight Milcah Nahor Rebecca Rebekah

Abraham's Bear Begat Begot Begotten Bethuel Bethu'el Bore Borne Children Eight Milcah Nahor Rebecca Rebekah

Genesis 22:23 Multilingual Bible

Genèse 22:23 French

Génesis 22:23 Biblia Paralela

創 世 記 22:23 Chinese Bible