NASB Lexicon
KJV Lexicon And he said'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) Thy brother 'ach (awkh) a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like 1) -- another, brother(-ly); kindred, like, other. came bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) with subtilty mirmah (meer-maw') fraud -- craft, deceit(-ful, -fully), false, feigned, guile, subtilly, treachery. and hath taken away laqach (law-kakh') to take (in the widest variety of applications) thy blessing Brakah (ber-aw-kaw') benediction; by implication prosperity -- blessing, liberal, pool, present. Parallel Verses New American Standard Bible And he said, "Your brother came deceitfully and has taken away your blessing." King James Bible And he said, Thy brother came with subtilty, and hath taken away thy blessing. Holman Christian Standard Bible But he replied, "Your brother came deceitfully and took your blessing." International Standard Version Isaac replied, "Your brother came here deceitfully and stole your blessing." NET Bible But Isaac replied, "Your brother came in here deceitfully and took away your blessing." GOD'S WORD® Translation Isaac said, "Your brother came and deceived me and has taken away your blessing." King James 2000 Bible And he said, your brother came with subtlety, and has taken away your blessing. Links Genesis 27:35Genesis 27:35 NIV Genesis 27:35 NLT Genesis 27:35 ESV Genesis 27:35 NASB Genesis 27:35 KJV |
    |