Genesis 35:19
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
So Rachelרָחֵ֑ל
(ra·chel;)
7354: a wife of Jacobfrom the same as rachel
diedוַתָּ֖מָת
(vat·ta·mat)
4191: to diea prim. root
and was buriedוַתִּקָּבֵר֙
(vat·tik·ka·ver)
6912: to burya prim. root
on the wayבְּדֶ֣רֶךְ
(be·de·rech)
1870: way, road, distance, journey, mannerfrom darak
to Ephrathאֶפְרָ֔תָה
(ef·ra·tah,)
672: an Isr. woman, also the name of several places in Pal.from the same as apher
(that is, Bethlehem).לָֽחֶם׃
(la·chem.)
1035: "place of bread," a city in Judah, also a city in Zebulunfrom bayith and lechem


















KJV Lexicon
And Rachel
Rachel  (raw-khale')
Rachel, a wife of Jacob -- Rachel.
died
muwth  (mooth)
causatively, to kill
and was buried
qabar  (kaw-bar')
to inter -- in any wise, bury(-ier).
in the way
derek  (deh'-rek)
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
to Ephrath
'Ephraath  (ef-rawth')
fruitfulness; Ephrath, another name for Bethlehem; once (Psa. 132:6) perhaps for Ephraim; also of an Israelitish woman -- Ephrath, Ephratah.
which is Bethlehem
Beyth Lechem  (bayth leh'-khem)
house of bread; Beth-Lechem, a place in Palestine -- Beth-lehem.
Parallel Verses
New American Standard Bible
So Rachel died and was buried on the way to Ephrath (that is, Bethlehem).

King James Bible
And Rachel died, and was buried in the way to Ephrath, which is Bethlehem.

Holman Christian Standard Bible
So Rachel died and was buried on the way to Ephrath (that is, Bethlehem).

International Standard Version
So Rachel died and was buried on the way to Ephrathah, also known as Bethlehem.

NET Bible
So Rachel died and was buried on the way to Ephrath (that is, Bethlehem).

GOD'S WORD® Translation
Rachel died and was buried on the way to Ephrath (that is, Bethlehem).

King James 2000 Bible
And Rachel died, and was buried in the way to Ephrath, which is Bethlehem.
Links
Genesis 35:19
Genesis 35:19 NIV
Genesis 35:19 NLT
Genesis 35:19 ESV
Genesis 35:19 NASB
Genesis 35:19 KJV

Genesis 35:18
Top of Page
Top of Page