NASB Lexicon
KJV Lexicon And he said'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) I will send shalach (shaw-lakh') to send away, for, or out (in a great variety of applications) thee a kid `ez (aze) a she-goat (as strong), but masculine in plural (which also is used ellipt. for goat's hair) -- (she) goat, kid. gdiy (ghed-ee') a young goat (from browsing) -- kid. from the flock tso'n (tsone) from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men) And she said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) Wilt thou give nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) me a pledge `arabown (ar-aw-bone') a pawn (given as security) -- pledge. till thou send shalach (shaw-lakh') to send away, for, or out (in a great variety of applications) it Parallel Verses New American Standard Bible He said, therefore, "I will send you a young goat from the flock." She said, moreover, "Will you give a pledge until you send it?" King James Bible And he said, I will send thee a kid from the flock. And she said, Wilt thou give me a pledge, till thou send it? Holman Christian Standard Bible I will send you a young goat from my flock," he replied. But she said, "Only if you leave something with me until you send it."" International Standard Version "I'll send you a young goat from the flock," he responded. But she pressed him, asking, "What security will you put up until you've sent it?" NET Bible He replied, "I'll send you a young goat from the flock." She asked, "Will you give me a pledge until you send it?" GOD'S WORD® Translation "I'll send you a young goat from the flock," he answered. She said, "First give me something as a deposit until you send it." King James 2000 Bible And he said, I will send you a kid from the flock. And she said, Will you give me a pledge, till you send it? Links Genesis 38:17Genesis 38:17 NIV Genesis 38:17 NLT Genesis 38:17 ESV Genesis 38:17 NASB Genesis 38:17 KJV |
    |