Habakkuk 1:1
<< Habakkuk 1:1 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
The oracleהַמַּשָּׂא֙ham·mas·sa4853butterance, oraclefrom nasa
whichאֲשֶׁ֣רa·sher834who, which, thata prim. pronoun
Habakkukחֲבַקּ֖וּקcha·vak·kuk2265a Heb. prophetfrom chabaq
the prophetהַנָּבִֽיא׃han·na·vi.5030a spokesman, speaker, prophetfrom an unused word
saw.חָזָ֔הcha·zah,2372see, beholda prim. root
KJV Lexicon
The burden
massa'  (mas-saw')
burden, carry away, prophecy, they set, song, tribute.
which Habakkuk
Chabaqquwq  (khab-ak-kook')
embrace; Chabakkuk, the prophet -- Habakkuk.
the prophet
nabiy'  (naw-bee')
a prophet or (generally) inspired man -- prophecy, that prophesy, prophet.
did see
chazah  (khaw-zaw')
to gaze at; mentally, to perceive, contemplate (with pleasure); specifically, to have a vision of -- behold, look, prophesy, provide, see.
New American Standard (©1995)
The oracle which Habakkuk the prophet saw.

King James Bible
The burden which Habakkuk the prophet did see.

American King James Version
The burden which Habakkuk the prophet did see.

American Standard Version
The burden which Habakkuk the prophet did see.

Darby Bible Translation
The burden which Habakkuk the prophet did see.

English Revised Version
The burden which Habakkuk the prophet did see.

Webster's Bible Translation
The burden which Habakkuk the prophet saw.

World English Bible
The oracle which Habakkuk the prophet saw.

Young's Literal Translation
The burden that Habakkuk the prophet hath seen:

חבקוק 1:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַמַּשָּׂא֙ אֲשֶׁ֣ר חָזָ֔ה חֲבַקּ֖וּק הַנָּבִֽיא׃

חבקוק 1:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
המשא אשר חזה חבקוק הנביא׃

חבקוק 1:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
המשא אשר חזה חבקוק הנביא׃

חבקוק 1:1 Hebrew Bible
המשא אשר חזה חבקוק הנביא׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
onus quod vidit Abacuc propheta

Burden Habakkuk Habak'kuk Oracle Prophet Received

Burden Habakkuk Habak'kuk Oracle Prophet Received Word

Burden Habakkuk Habak'kuk Oracle Prophet Received Word

Habakkuk 1:1 Multilingual Bible

Habacuc 1:1 French

Habacuc 1:1 Biblia Paralela

哈 巴 谷 書 1:1 Chinese Bible