NASB Lexicon
KJV Lexicon και conjunctionkai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words τουτο demonstrative pronoun - accusative singular neuter touto too'-to: that thing -- here (-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore). ποιησωμεν verb - aorist active subjunctive - first person poieo poy-eh'-o: to make or do (in a very wide application, more or less direct) εανπερ conditional ean eh-an': before, but, except, (and) if, (if) so, (what-, whither-)soever, though, when (-soever), whether (or), to whom, (who-)so(-ever). επιτρεπη verb - present active subjunctive - third person singular epitrepo ep-ee-trep'-o: to turn over (transfer), i.e. allow -- give leave (liberty, license), let, permit, suffer. ο definite article - nominative singular masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. θεος noun - nominative singular masculine theos theh'-os: a deity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very -- exceeding, God, god(-ly, -ward). Parallel Verses New American Standard Bible And this we will do, if God permits. King James Bible And this will we do, if God permit. Holman Christian Standard Bible And we will do this if God permits. International Standard Version And this we will do, if God permits. NET Bible And this is what we intend to do, if God permits. Aramaic Bible in Plain English We shall do this if THE LORD JEHOVAH permits. GOD'S WORD® Translation If God permits, we will do this. King James 2000 Bible And this will we do, if God permits. Links Hebrews 6:3Hebrews 6:3 NIV Hebrews 6:3 NLT Hebrews 6:3 ESV Hebrews 6:3 NASB Hebrews 6:3 KJV |
    |