NASB Lexicon
KJV Lexicon Then said'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) God Call qara' (kaw-raw') to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications) his name shem (shame) an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report. Loammi Lo' `Ammiy (lo am-mee') not my people; Lo-Ammi, the symbolic name of a son of Hosea -- Lo-ammi. for ye are not my people `am (am) a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people. and I will not be your God Parallel Verses New American Standard Bible And the LORD said, "Name him Lo-ammi, for you are not My people and I am not your God." King James Bible Then said God, Call his name Loammi: for ye are not my people, and I will not be your God. Holman Christian Standard Bible Then the LORD said: Name him Not My People, for you are not My people, and I will not be your God. International Standard Version so the LORD told Hosea, "Name him 'Lo-ammi,' because you are not my people, and I will not be your God. NET Bible Then the LORD said: "Name him 'Not My People' (Lo-Ammi), because you are not my people and I am not your God." GOD'S WORD® Translation The LORD said, "Name him Lo Ammi [Not My People]. You are no longer my people, and I am no longer your God., King James 2000 Bible Then said God, Call his name Loammi: for you are not my people, and I will not be your God. Links Hosea 1:9Hosea 1:9 NIV Hosea 1:9 NLT Hosea 1:9 ESV Hosea 1:9 NASB Hosea 1:9 KJV |
    |