Isaiah 14:28
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
In the yearבִּשְׁנַת־
(bish·nat-)
8141: a yearfrom shana
that Kingהַמֶּ֣לֶךְ
(ham·me·lech)
4428: kingfrom an unused word
Ahazאָחָ֑ז
(a·chaz;)
271: "he has grasped," two Isr.from achaz
diedמֹ֖ות
(mo·vt)
4194: deathfrom muth
thisהַזֶּֽה׃
(haz·zeh.)
2088: this, herea prim. pronoun
oracleהַמַּשָּׂ֥א
(ham·mas·sa)
4853b: utterance, oraclefrom nasa
came:הָיָ֖ה
(ha·yah)
1961: to fall out, come to pass, become, bea prim. root


















KJV Lexicon
In the year
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
that king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
Ahaz
'Achaz  (aw-khawz')
possessor; Achaz, the name of a Jewish king and of an Israelite -- Ahaz.
died
maveth  (maw'-veth)
death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin -- (be) dead(-ly), death, die(-d).
was this burden
massa'  (mas-saw')
burden, carry away, prophecy, they set, song, tribute.
Parallel Verses
New American Standard Bible
In the year that King Ahaz died this oracle came:

King James Bible
In the year that king Ahaz died was this burden.

Holman Christian Standard Bible
In the year that King Ahaz died, this oracle came:

International Standard Version
In the year that King Ahaz died this message came:

NET Bible
In the year King Ahaz died, this message was revealed:

GOD'S WORD® Translation
This was the divine revelation in the year King Ahaz died.

King James 2000 Bible
In the year that king Ahaz died was this burden.
Links
Isaiah 14:28
Isaiah 14:28 NIV
Isaiah 14:28 NLT
Isaiah 14:28 ESV
Isaiah 14:28 NASB
Isaiah 14:28 KJV

Isaiah 14:27
Top of Page
Top of Page