NASB Lexicon
KJV Lexicon Thy holyqodesh (ko'-desh) a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity -- consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (most) holy (day, portion, thing), saint, sanctuary. cities `iyr (eer) or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town. are a wilderness midbar (mid-bawr') a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs) -- desert, south, speech, wilderness. Zion Tsiyown (tsee-yone') Tsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem -- Zion. is a wilderness midbar (mid-bawr') a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs) -- desert, south, speech, wilderness. Jerusalem Yruwshalaim (yer-oo-shaw-lah'-im) founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine -- Jerusalem. a desolation shmamah (shem-aw-maw') devastation; figuratively, astonishment -- (laid, most) desolate(-ion), waste. Parallel Verses New American Standard Bible Your holy cities have become a wilderness, Zion has become a wilderness, Jerusalem a desolation. King James Bible Thy holy cities are a wilderness, Zion is a wilderness, Jerusalem a desolation. Holman Christian Standard Bible Your holy cities have become a wilderness; Zion has become a wilderness, Jerusalem a desolation. International Standard Version Your holy cities have become a desert; Zion has become like a desert, Jerusalem a desolation. NET Bible Your chosen cities have become a desert; Zion has become a desert, Jerusalem is a desolate ruin. GOD'S WORD® Translation Your holy cities have become a desert. Zion has become a desert. Jerusalem is a wasteland. King James 2000 Bible Your holy cities are a wilderness, Zion is a wilderness, Jerusalem a desolation. Links Isaiah 64:10Isaiah 64:10 NIV Isaiah 64:10 NLT Isaiah 64:10 ESV Isaiah 64:10 NASB Isaiah 64:10 KJV |
    |