NASB Lexicon
KJV Lexicon They are vanityhebel (heh'bel) emptiness or vanity; figuratively, something transitory and unsatisfactory; often used as an adverb -- altogether, vain, vanity. and the work ma`aseh (mah-as-eh') an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property of errors ta`tua` (tah-too'-ah) a fraud -- error. in the time `eth (ayth) time, especially (adverb with preposition) now, when, etc. of their visitation pquddah (pek-ood-daw') visitation (in many senses, chiefly official) -- account, (that have the) charge, custody, that which...laid up, numbers, office(-r), ordering, oversight, + prison, reckoning, visitation. they shall perish 'abad (aw-bad') to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy) Parallel Verses New American Standard Bible They are worthless, a work of mockery; In the time of their punishment they will perish. King James Bible They are vanity, and the work of errors: in the time of their visitation they shall perish. Holman Christian Standard Bible They are worthless, a work to be mocked. At the time of their punishment they will be destroyed. International Standard Version They're worthless, a work of mockery, and when the time of punishment comes, they'll perish. NET Bible They are worthless, mere objects to be mocked. When the time comes to punish them, they will be destroyed. GOD'S WORD® Translation They are worthless jokes. When they are punished, they disappear. King James 2000 Bible They are vanity, and the work of errors: in the time of their judgment they shall perish. Links Jeremiah 10:15Jeremiah 10:15 NIV Jeremiah 10:15 NLT Jeremiah 10:15 ESV Jeremiah 10:15 NASB Jeremiah 10:15 KJV |
    |