NASB Lexicon
KJV Lexicon If it do`asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application evil ra` (rah) bad or (as noun) evil (natural or moral)one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.). in my sight `ayin (ah'-yin) an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) that it obey shama` (shaw-mah') to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) not my voice qowl (kole) from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound then I will repent nacham (naw-kham') comfort (self), ease (one's self), repent(-er,-ing, self). of the good towb (tobe) good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun wherewith I said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) I would benefit yatab (yaw-tab') to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right) them Parallel Verses New American Standard Bible if it does evil in My sight by not obeying My voice, then I will think better of the good with which I had promised to bless it. King James Bible If it do evil in my sight, that it obey not my voice, then I will repent of the good, wherewith I said I would benefit them. Holman Christian Standard Bible However, if it does what is evil in My sight by not listening to My voice, I will relent concerning the good I had said I would do to it. International Standard Version But if that nation does evil in my eyes by not obeying me, I'll change my mind about the good that I said I would bring on it. NET Bible But if that nation does what displeases me and does not obey me, then I will cancel the good I promised to do to it. GOD'S WORD® Translation But suppose that nation does what I consider evil and doesn't obey me. Then I will change my plans about the good that I promised to do to it. King James 2000 Bible If it does evil in my sight, that it obeys not my voice, then I will change from the good, with which I said I would benefit them. Links Jeremiah 18:10Jeremiah 18:10 NIV Jeremiah 18:10 NLT Jeremiah 18:10 ESV Jeremiah 18:10 NASB Jeremiah 18:10 KJV |
    |