Jeremiah 26:7
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
The priestsהַכֹּהֲנִ֥ים
(hak·ko·ha·nim)
3548: priestfrom an unused word
and the prophetsוְהַנְּבִאִ֖ים
(ve·han·ne·vi·'im)
5030: a spokesman, speaker, prophetfrom an unused word
and allוְכָל־
(ve·chol-)
3605: the whole, allfrom kalal
the peopleהָעָ֑ם
(ha·'am;)
5971a: peoplefrom an unused word
heardוַֽיִּשְׁמְע֛וּ
(vai·yish·me·'u)
8085: to heara prim. root
Jeremiahיִרְמְיָ֔הוּ
(yir·me·ya·hu,)
3414: "Yah loosens," the name of a number of Isr.from the same as remiyyah and from Yah
speakingמְדַבֵּ֛ר
(me·dab·ber)
1696: to speaka prim. root
theseהָאֵ֖לֶּה
(ha·'el·leh)
428: thesea prim. pronoun
wordsהַדְּבָרִ֥ים
(had·de·va·rim)
1697: speech, wordfrom dabar
in the houseבְּבֵ֥ית
(be·veit)
1004: a housea prim. root
of the LORD.יְהוָֽה׃
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah


















KJV Lexicon
So the priests
kohen  (ko-hane')
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer.
and the prophets
nabiy'  (naw-bee')
a prophet or (generally) inspired man -- prophecy, that prophesy, prophet.
and all the people
`am  (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
heard
shama`  (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
Jeremiah
Yirmyah  (yir-meh-yaw')
Jah will rise; Jirmejah, the name of eight or nine Israelites -- Jeremiah.
speaking
dabar  (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
these words
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
in the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
Parallel Verses
New American Standard Bible
The priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the LORD.

King James Bible
So the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the LORD.

Holman Christian Standard Bible
The priests, the prophets, and all the people heard Jeremiah speaking these words in the temple of the LORD.

International Standard Version
The priests, the prophets, and all the people listened as Jeremiah spoke these words at the LORD's Temple.

NET Bible
The priests, the prophets, and all the people heard Jeremiah say these things in the LORD's temple.

GOD'S WORD® Translation
The priests, the prophets, and all the people heard Jeremiah speaking these things in the LORD's temple.

King James 2000 Bible
So the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the LORD.
Links
Jeremiah 26:7
Jeremiah 26:7 NIV
Jeremiah 26:7 NLT
Jeremiah 26:7 ESV
Jeremiah 26:7 NASB
Jeremiah 26:7 KJV

Jeremiah 26:6
Top of Page
Top of Page