NASB Lexicon
KJV Lexicon There is none to pleaddiyn (deen) a primitive roy a straight course, i.e. sail direct -- (come) with a straight course. thy cause duwn (doon) judgement (the suit, justice, sentence or tribunal); by impl. also strife -- cause, judgement, plea, strife. that thou mayest be bound up mazowr (maw-zore') a bandage, i.e. remedy; hence, a sore (as needing a compress) -- bound up, wound. thou hast no healing t`alah (teh-aw-law') a channel (into which water is raised for irrigation); also a bandage or plaster (as placed upon a wound) -- conduit, cured, healing, little river, trench, watercourse. medicines rphu'ah (ref-oo-aw') a medicament -- heal(-ed), medicine. Parallel Verses New American Standard Bible There is no one to plead your cause; No healing for your sore, No recovery for you. King James Bible There is none to plead thy cause, that thou mayest be bound up: thou hast no healing medicines. Holman Christian Standard Bible No one takes up the case for your sores. There is no healing for you. International Standard Version There is no one to plead your cause. There is no medicine for your sore; no healing for you. NET Bible There is no one to plead your cause. There are no remedies for your wounds. There is no healing for you. GOD'S WORD® Translation No one argues that you should be healed. No medicine will heal you. King James 2000 Bible There is none to plead your cause, that you may be bound up: you have no healing medicines. Links Jeremiah 30:13Jeremiah 30:13 NIV Jeremiah 30:13 NLT Jeremiah 30:13 ESV Jeremiah 30:13 NASB Jeremiah 30:13 KJV |
    |