NASB Lexicon
KJV Lexicon And they departedyalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) and dwelt in yashab (yaw-shab') to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry the habitation geruwth (gay-rooth') a (temporary) residence -- habitation. of Chimham Kimham (kim-hawm') pining; Kimham, an Israelite -- Chimham. which is by 'etsel (ay'-tsel) (in the sense of joining) a side; (as a preposition) near -- at, (hard) by, (from) (beside), near (unto), toward, with. Bethlehem Beyth Lechem (bayth leh'-khem) house of bread; Beth-Lechem, a place in Palestine -- Beth-lehem. to go yalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) to enter bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) into Egypt Mitsrayim (mits-rah'-yim) Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt -- Egypt, Egyptians, Mizraim. Parallel Verses New American Standard Bible And they went and stayed in Geruth Chimham, which is beside Bethlehem, in order to proceed into Egypt King James Bible And they departed, and dwelt in the habitation of Chimham, which is by Bethlehem, to go to enter into Egypt, Holman Christian Standard Bible They left, stopping in Geruth Chimham, which is near Bethlehem, in order to make their way into Egypt, International Standard Version They traveled and then stopped at Geruth Chimham near Bethlehem on their way to Egypt NET Bible They set out to go to Egypt to get away from the Babylonians, but stopped at Geruth Kimham near Bethlehem. GOD'S WORD® Translation When they left Gibeon, they stayed near Bethlehem at Geruth Kimham on their way to Egypt. King James 2000 Bible And they departed, and dwelt in the habitation of Chimham, which is by Bethlehem, on their way to go into Egypt, Links Jeremiah 41:17Jeremiah 41:17 NIV Jeremiah 41:17 NLT Jeremiah 41:17 ESV Jeremiah 41:17 NASB Jeremiah 41:17 KJV |
    |