NASB Lexicon
KJV Lexicon For lo I will makenathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) thee small qatan (kaw-tawn') abbreviated, i.e. diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance) among the heathen gowy (go'-ee) a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people. and despised bazah (baw-zaw') to disesteem -- despise, disdain, contemn(-ptible), + think to scorn, vile person. among men 'adam (aw-dawm') ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person. Parallel Verses New American Standard Bible "For behold, I have made you small among the nations, Despised among men. King James Bible For, lo, I will make thee small among the heathen, and despised among men. Holman Christian Standard Bible Look, I will certainly make you insignificant among the nations, despised among humanity. International Standard Version Indeed, I'll make you the least of the nations, despised among men. NET Bible The LORD says to Edom, "I will certainly make you small among nations. I will make you despised by all humankind. GOD'S WORD® Translation "Edom, I will make you the smallest of nations and despised among humanity. King James 2000 Bible For, lo, I will make you small among the nations, and despised among men. Links Jeremiah 49:15Jeremiah 49:15 NIV Jeremiah 49:15 NLT Jeremiah 49:15 ESV Jeremiah 49:15 NASB Jeremiah 49:15 KJV |
    |