Job 11:4
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"For you have said,וַ֭תֹּאמֶר
(vat·to·mer)
559: to utter, saya prim. root
'My teachingלִקְחִ֑י
(lik·chi;)
3948: a learning, teachingfrom laqach
is pure,זַ֣ךְ
(zach)
2134: pure, cleanfrom zakak
And I amהָיִ֥יתִי
(ha·yi·ti)
1961: to fall out, come to pass, become, bea prim. root
innocentוּ֝בַ֗ר
(u·var)
1249: pure, cleanfrom barar
in your eyes.'בְעֵינֶֽיךָ׃
(ve·'ei·nei·cha.)
5869: an eyeof uncertain derivation


















KJV Lexicon
For thou hast said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
My doctrine
leqach  (leh'-kakh)
doctrine, learning, fair speech.
is pure
zak  (zak)
clear -- clean, pure.
and I am clean
bar  (bar)
beloved; also pure, empty -- choice, clean, clear, pure.
in thine eyes
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
Parallel Verses
New American Standard Bible
"For you have said, 'My teaching is pure, And I am innocent in your eyes.'

King James Bible
For thou hast said, My doctrine is pure, and I am clean in thine eyes.

Holman Christian Standard Bible
You have said, "My teaching is sound, and I am pure in Your sight."

International Standard Version
You've said, 'My teaching is flawless; I'm clean in God's sight.'

NET Bible
For you have said, 'My teaching is flawless, and I am pure in your sight.'

GOD'S WORD® Translation
You say, 'My teaching is morally correct,' and, 'As you can see, I'm innocent.'

King James 2000 Bible
For you have said, My doctrine is pure, and I am clean in your eyes.
Links
Job 11:4
Job 11:4 NIV
Job 11:4 NLT
Job 11:4 ESV
Job 11:4 NASB
Job 11:4 KJV

Job 11:3
Top of Page
Top of Page