Job 12:16
<< Job 12:16 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"With Him are strengthעֹ֣זoz5797strength, mightfrom azaz
and sound wisdom,וְתֽוּשִׁיָּ֑הve·tu·shi·yah;8454sound, efficient wisdom, abiding successfrom an unused word
The misledשֹׁגֵ֥גsho·geg7683to go astray, commit sin or errora prim. root
and the misleaderוּמַשְׁגֶּֽה׃u·mash·geh.7686to go astray, erra prim. root
belong to Him.     
KJV Lexicon
With him is strength
`oz  (oze)
strength in various applications (force, security, majesty, praise) -- boldness, loud, might, power, strength, strong.
and wisdom
tuwshiyah  (too-shee-yaw')
from an unused root probably meaning to substantiate; support or (by implication) ability, i.e. (direct) help, (in purpose) an undertaking, (intellectual) understanding
the deceived
shagag  (shaw-gag')
to stray, i.e. (figuratively) sin (with more or less apology) -- also for that, deceived, err, go astray, sin ignorantly.
and the deceiver
shagah  (shaw-gaw')
to (cause to) go astray, deceive, err, be ravished, sin through ignorance, (let, make to) wander.
are his
New American Standard (©1995)
"With Him are strength and sound wisdom, The misled and the misleader belong to Him.

King James Bible
With him is strength and wisdom: the deceived and the deceiver are his.

American King James Version
With him is strength and wisdom: the deceived and the deceiver are his.

American Standard Version
With him is strength and wisdom; The deceived and the deceiver are his.

Darby Bible Translation
With him is strength and effectual knowledge; the deceived and the deceiver are his.

English Revised Version
With him is strength and effectual working; the deceived and the deceiver are his.

Webster's Bible Translation
With him is strength and wisdom: the deceived and the deceiver are his.

World English Bible
With him is strength and wisdom. The deceived and the deceiver are his.

Young's Literal Translation
With Him are strength and wisdom, His the deceived and deceiver.

איוב 12:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עִ֭מֹּו עֹ֣ז וְתֽוּשִׁיָּ֑ה לֹ֝֗ו שֹׁגֵ֥ג וּמַשְׁגֶּֽה׃

איוב 12:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עמו עז ותושיה לו שגג ומשגה׃

איוב 12:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עמו עז ותושיה לו שגג ומשגה׃

איוב 12:16 Hebrew Bible
עמו עז ותושיה לו שגג ומשגה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
apud ipsum est fortitudo et sapientia ipse novit et decipientem et eum qui decipitur

Belong Deceived Deceiver Designs Effectual Error Guide Guided Hands Misleader Misled Strength Victory Wisdom Wise

Belong Deceived Deceiver Designs Effectual Error Guide Guided Hands Misled Sound Strength Together Victory Wisdom Wise

Belong Deceived Deceiver Designs Effectual Error Guide Guided Hands Misled Sound Strength Together Victory Wisdom Wise

Job 12:16 Multilingual Bible

Job 12:16 French

Job 12:16 Biblia Paralela

約 伯 記 12:16 Chinese Bible