Job 13:23
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"How manyכַּמָּ֣ה
(kam·mah)
4100: what? how? anythinga prim. interrogative and indefinite particle
are my iniquitiesעֲוֹנֹ֣ות
(a·vo·no·vt)
5771: iniquity, guilt, punishment for iniquityfrom an unused word
and sins?וְחַטָּאֹ֑ות
(ve·chat·ta·'o·vt;)
2403b: sin, sin offeringfrom chata
Make knownהֹדִיעֵֽנִי
(ho·di·'e·ni.)
3045: to knowa prim. root
to me my rebellionפִּֽשְׁעִ֥י
(pish·'i)
6588: transgressionfrom pasha
and my sin.וְ֝חַטָּאתִ֗י
(ve·chat·ta·ti)
2403b: sin, sin offeringfrom chata


















KJV Lexicon
How many are mine iniquities
`avon  (aw-vone')
perversity, i.e. (moral) evil -- fault, iniquity, mischeif, punishment (of iniquity), sin.
and sins
chatta'ah  (khat-taw-aw')
an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender
make me to know
yada`  (yaw-dah')
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially
my transgression
pesha`  (peh'-shah)
a revolt (national, moral or religious) -- rebellion, sin, transgression, trespass.
and my sin
chatta'ah  (khat-taw-aw')
an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender
Parallel Verses
New American Standard Bible
"How many are my iniquities and sins? Make known to me my rebellion and my sin.

King James Bible
How many are mine iniquities and sins? make me to know my transgression and my sin.

Holman Christian Standard Bible
How many iniquities and sins have I committed? Reveal to me my transgression and sin.

International Standard Version
"How many of my iniquities and sins have you counted? Show me my transgression and sin.

NET Bible
How many are my iniquities and sins? Show me my transgression and my sin.

GOD'S WORD® Translation
How many crimes and sins have I committed? Make me aware of my disobedience and my sin.

King James 2000 Bible
How many are my iniquities and sins? make me know my transgression and my sin.
Links
Job 13:23
Job 13:23 NIV
Job 13:23 NLT
Job 13:23 ESV
Job 13:23 NASB
Job 13:23 KJV

Job 13:22
Top of Page
Top of Page