NASB Lexicon
KJV Lexicon And he dwellethshakan (shaw-kan') to reside or permanently stay -- abide, continue, (cause to, make to) dwell(-er), have habitation, inhabit, lay, place, (cause to) remain, rest, set (up). in desolate kachad (kaw-khad') to secrete, by act or word; hence (intensively) to destroy -- conceal, cut down (off), desolate, hide. cities `iyr (eer) or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town. and in houses bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) which no man inhabiteth yashab (yaw-shab') to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry which are ready `athad (aw-thad') to prepare -- make fit, be ready to become. to become heaps gal (gal) something rolled, i.e. a heap of stone or dung (plural ruins), by analogy, a spring of water (plural waves) -- billow, heap, spring, wave. Parallel Verses New American Standard Bible "He has lived in desolate cities, In houses no one would inhabit, Which are destined to become ruins. King James Bible And he dwelleth in desolate cities, and in houses which no man inhabiteth, which are ready to become heaps. Holman Christian Standard Bible he will dwell in ruined cities, in abandoned houses destined to become piles of rubble. International Standard Version He will live in devastated towns, in abandoned houses that are about to become heaps of rubble. NET Bible he lived in ruined towns and in houses where no one lives, where they are ready to crumble into heaps. GOD'S WORD® Translation He lives in ruined cities where no one dwells, in houses that are doomed to be piles of rubble. King James 2000 Bible And he dwells in desolate cities, and in houses which no man inhabits, which are ready to become heaps. Links Job 15:28Job 15:28 NIV Job 15:28 NLT Job 15:28 ESV Job 15:28 NASB Job 15:28 KJV |
    |