Job 19:25
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"As for me, I knowיָ֭דַעְתִּי
(ya·da'·ti)
3045: to knowa prim. root
that my Redeemerגֹּ֣אֲלִי
(go·'a·li)
1350: to redeem, act as kinsmana prim. root
lives,חָ֑י
(chai;)
2416a: alive, livingfrom chayah
And at the lastוְ֝אַחֲרֹ֗ון
(ve·'a·cha·ro·vn)
314: coming after or behindfrom achar
He will take His standיָקֽוּם׃
(ya·kum.)
6965: to arise, stand up, standa prim. root
on the earth.עָפָ֥ר
(a·far)
6083: dry earth, dustfrom an unused word


















KJV Lexicon
For I know
yada`  (yaw-dah')
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially
that my redeemer
ga'al  (gaw-al')
to redeem (according to the Oriental law of kinship), i.e. to be the next of kin (and as such to buy back a relative's property, marry his widow, etc.);
liveth
chay  (khah'-ee)
age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
and that he shall stand
quwm  (koom)
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
at the latter
'acharown  (akh-ar-one')
after (-ward), to come, following, hind(-er, -ermost, -most), last, latter, rereward, ut(ter)most.
day upon the earth
`aphar  (aw-fawr')
dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud -- ashes, dust, earth, ground, morter, powder, rubbish.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"As for me, I know that my Redeemer lives, And at the last He will take His stand on the earth.

King James Bible
For I know that my redeemer liveth, and that he shall stand at the latter day upon the earth:

Holman Christian Standard Bible
But I know my living Redeemer, and He will stand on the dust at last.

International Standard Version
"As for me, I know that my Vindicator is alive; And he, the Last One, will take his stand on the soil.

NET Bible
As for me, I know that my Redeemer lives, and that as the last he will stand upon the earth.

GOD'S WORD® Translation
But I know that my defender lives, and afterwards, he will rise on the earth.

King James 2000 Bible
For I know that my redeemer lives, and that he shall stand at the latter day upon the earth:
Links
Job 19:25
Job 19:25 NIV
Job 19:25 NLT
Job 19:25 ESV
Job 19:25 NASB
Job 19:25 KJV

Job 19:24
Top of Page
Top of Page