Job 22:16
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Whoאֲשֶֽׁר־
(a·sher-)
834: who, which, thata prim. pronoun
were snatched awayקֻמְּט֥וּ
(kum·me·tu)
7059: to seizea prim. root
before their time,עֵ֑ת
(et;)
6256: timeprobably from anah
Whose foundationsיְסֹודָֽם׃
(ye·so·v·dam.)
3247: foundation, basefrom yasad
were washed awayיוּצַ֥ק
(yu·tzak)
3332: to pour, cast, flowa prim. root
by a river?נָ֝הָ֗ר
(na·har)
5104: a stream, riverfrom nahar


















KJV Lexicon
Which were cut down
qamat  (kaw-mat')
to pluck, i.e. destroy -- cut down, fill with wrinkles.
out of time
`eth  (ayth)
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
whose foundation
ycowd  (yes-ode')
a foundation -- bottom, foundation, repairing
was overflown
yatsaq  (yaw-tsak')
cast, cleave fast, be (as) firm, grow, be hard, lay out, molten, overflow, pour (out), run out, set down, stedfast.
with a flood
nahar  (naw-hawr')
a stream (including the sea; expec. the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosperity -- flood, river.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Who were snatched away before their time, Whose foundations were washed away by a river?

King James Bible
Which were cut down out of time, whose foundation was overflown with a flood:

Holman Christian Standard Bible
They were snatched away before their time, and their foundations were washed away by a river.

International Standard Version
who were snatched away before their time; when their foundation was swept away by a river?

NET Bible
men who were carried off before their time, when the flood was poured out on their foundations?

GOD'S WORD® Translation
They are snatched up before their time. A river washes their foundation away.

King James 2000 Bible
Who were cut down before their time, whose foundation was swept away with a flood:
Links
Job 22:16
Job 22:16 NIV
Job 22:16 NLT
Job 22:16 ESV
Job 22:16 NASB
Job 22:16 KJV

Job 22:15
Top of Page
Top of Page