| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | "They push | יַטּ֣וּ | yat·tu | 5186 | to stretch out, spread out, extend, incline, bend | a prim. root |
| the needy | אֶבְיֹונִ֣ים | ev·yo·v·nim | 34 | in want, needy, poor | from abah |
| aside | | | 5186 | to stretch out, spread out, extend, incline, bend | a prim. root |
| from the road; | מִדָּ֑רֶךְ | mid·da·rech; | 1870 | way, road, distance, journey, manner | from darak |
| The poor | | | 6041 | poor, afflicted, humble | from anah |
| of the land | אָֽרֶץ׃ | a·retz. | 776 | earth, land | a prim. root |
| are made to hide | חֻ֝בְּא֗וּ | chub·be·'u | 2244 | to withdraw, hide | a prim. root |
| themselves altogether. | יַ֥חַד | ya·chad | 3162 | unitedness | from yachad |
|
KJV Lexicon
They turn
natah (naw-taw')
to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application (out), stretch (forth, out), take (aside), turn (aside, away), wrest, cause to yield.
the needy
'ebyown (eb-yone')
destitute -- beggar, needy, poor (man).
out of the way
derek (deh'-rek)
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
the poor
`aniy (aw-nee')
depressed, in mind or circumstances -- afflicted, humble, lowly, needy, poor.
`anav (aw-nawv')
depressed (figuratively), in mind (gentle) or circumstances (needy, especially saintly) -- humble, lowly, meek, poor.
of the earth
'erets (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
hide
chaba' (khaw-baw')
to secrete -- held, hide (self), do secretly.
themselves together
yachad (yakh'-ad)
a unit, i.e. (adverb) unitedly -- alike, at all (once), both, likewise, only, (al-)together, withal. |
