Job 27:19 Bible Lexicon

Job 27:19

<< Job 27:19 >>

KJV Lexicon
The rich
`ashiyr (aw-sheer')
rich, whether literal or figurative (noble) -- rich (man).

man shall lie down
shakab (shaw-kab')
to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)

but he shall not be gathered
'acaph (aw-saf')
to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove

he openeth
paqach (paw-kakh')
to open (the senses, especially the eyes); figuratively, to be observant -- open.

his eyes
`ayin (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)

and he is not

New American Standard (©1995)
"He lies down rich, but never again; He opens his eyes, and it is no longer.

King James Bible
The rich man shall lie down, but he shall not be gathered: he openeth his eyes, and he is not.

American King James Version
The rich man shall lie down, but he shall not be gathered: he opens his eyes, and he is not.

American Standard Version
He lieth down rich, but he shall not be gathered to his fathers ; He openeth his eyes, and he is not.

Darby Bible Translation
He lieth down rich, but will do so no more; he openeth his eyes, and he is not.

English Revised Version
He lieth down rich, but he shall not be gathered; he openeth his eyes, and he is not.

Webster's Bible Translation
The rich man shall lie down, but he shall not be gathered: he openeth his eyes, and he is not.

World English Bible
He lies down rich, but he shall not do so again. He opens his eyes, and he is not.

Young's Literal Translation
Rich he lieth down, and he is not gathered, His eyes he hath opened, and he is not.

איוב 27:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עָשִׁ֣יר יִ֭שְׁכַּב וְלֹ֣א יֵאָסֵ֑ף עֵינָ֖יו פָּקַ֣ח וְאֵינֶֽנּוּ׃

איוב 27:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עשיר ישכב ולא יאסף עיניו פקח ואיננו׃

איוב 27:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עשיר ישכב ולא יאסף עיניו פקח ואיננו׃

איוב 27:19 Hebrew Bible
עשיר ישכב ולא יאסף עיניו פקח ואיננו׃