KJV Lexicon All the while`owd (ode) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more my breath nshamah (nesh-aw-maw') a puff, i.e. wind, angry or vital breath, divine inspiration, intellect. or (concretely) an animal -- blast, (that) breath(-eth), inspiration, soul, spirit. is in me and the spirit ruwach (roo'-akh) wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being of God 'elowahh (el-o'-ah) a deity or the Deity -- God, god. is in my nostrils 'aph (af) the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire Parallel Verses New American Standard Bible For as long as life is in me, And the breath of God is in my nostrils, King James Bible All the while my breath is in me, and the spirit of God is in my nostrils; Holman Christian Standard Bible as long as my breath is still in me and the breath from God remains in my nostrils, International Standard Version As long as I can breathe; as long as God's breath is in my nostrils, NET Bible for while my spirit is still in me, and the breath from God is in my nostrils, GOD'S WORD® Translation 'As long as there is one breath [left] in me and God's breath fills my nostrils, King James 2000 Bible All the while my breath is in me, and the spirit of God is in my nostrils; Links Job 27:3Job 27:3 NIV Job 27:3 NLT Job 27:3 ESV Job 27:3 NASB Job 27:3 KJV |
    |