Job 28:10
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"He hewsבִּקֵּ֑עַ
(bik·ke·a';)
1234: to cleave, break open or througha prim. root
out channelsיְאֹרִ֣ים
(ye·'o·rim)
2975: stream (of the Nile), stream, canalof foreign origin
through the rocks,בַּ֭צּוּרֹות
(ba·tzu·ro·vt)
6697: rock, clifffrom an unused word
And his eyeעֵינֹֽו׃
(ei·nov.)
5869: an eyeof uncertain derivation
seesרָאֲתָ֥ה
(ra·'a·tah)
7200: to seea prim. root
anythingוְכָל־
(ve·chol-)
3605: the whole, allfrom kalal
precious.יְ֝קָ֗ר
(ye·kar)
3366: preciousness, price, honorfrom yaqar


















KJV Lexicon
He cutteth out
baqa`  (baw-kah')
to cleave; generally, to rend, break, rip or open
rivers
y`or  (yeh-ore')
brook, flood, river, stream.
among the rocks
tsuwr  (tsoor)
a cliff (or sharp rock, as compressed); generally, a rock or boulder; figuratively, a refuge; also an edge (as precipitous)
and his eye
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
seeth
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
every precious thing
yqar  (yek-awr')
value, i.e. (concretely) wealth; abstractly, costliness, dignity -- honour, precious (things), price.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"He hews out channels through the rocks, And his eye sees anything precious.

King James Bible
He cutteth out rivers among the rocks; and his eye seeth every precious thing.

Holman Christian Standard Bible
He cuts out channels in the rocks, and his eyes spot every treasure.

International Standard Version
He cuts a channel through the rocks, while his eyes search for anything of value.

NET Bible
He has cut out channels through the rocks; his eyes have spotted every precious thing.

GOD'S WORD® Translation
They cut out mineshafts in the rocks. Their eyes see every precious thing.

King James 2000 Bible
He cuts out rivers in the rocks; and his eye sees every precious thing.
Links
Job 28:10
Job 28:10 NIV
Job 28:10 NLT
Job 28:10 ESV
Job 28:10 NASB
Job 28:10 KJV

Job 28:9
Top of Page
Top of Page