NASB Lexicon
KJV Lexicon If I rejoicedsamach (saw-makh') probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome at the destruction piyd (peed) (figuratively) misfortune -- destruction, ruin. of him that hated sane' (saw-nay') to hate (personally) -- enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odious, utterly. me or lifted up `uwr (oor) to wake -- (a-)wake(-n, up), lift up (self), master, raise (up), stir up (self). myself when evil ra` (rah) bad or (as noun) evil (natural or moral)one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.). found matsa' (maw-tsaw') to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present him Parallel Verses New American Standard Bible "Have I rejoiced at the extinction of my enemy, Or exulted when evil befell him? King James Bible If I rejoiced at the destruction of him that hated me, or lifted up myself when evil found him: Holman Christian Standard Bible Have I rejoiced over my enemy's distress, or become excited when trouble came his way? International Standard Version "Have I rejoiced in the destruction of those who hate me, or have I been happy that evil caught up with him? NET Bible If I have rejoiced over the misfortune of my enemy or exulted because calamity found him-- GOD'S WORD® Translation "If I enjoyed the ruin of my enemy or celebrated when harm came to him King James 2000 Bible If I rejoiced at the destruction of him that hated me, or lifted up myself when evil found him: Links Job 31:29Job 31:29 NIV Job 31:29 NLT Job 31:29 ESV Job 31:29 NASB Job 31:29 KJV |
    |