And brake up
shabar  (shaw-bar')
to burst -- break (down, off, in pieces, up), broken(-hearted), bring to the birth, crush, destroy, hurt, quench, quite, tear

---

for it my decreed
choq  (khoke)
an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)

---

place and set
suwm  (soom)
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work.

---

bars
briyach  (ber-ee'-akh)
a bolt -- bar, fugitive.

---

and doors
deleth  (deh'-leth)
something swinging, i.e. the valve of a door -- door (two-leaved), gate, leaf, lid. (In Psa. 141:3, dal, irreg.).New American Standard Bible
And I placed boundaries on it And set a bolt and doors,

King James Bible
And brake up for it my decreed place, and set bars and doors,

Holman Christian Standard Bible
when I determined its boundaries and put its bars and doors in place,

International Standard Version
when I proscribed a boundary for it, set in place bars and doors for it;

NET Bible
when I prescribed its limits, and set in place its bolts and doors,

GOD'S WORD® Translation
when I set a limit for it and put up bars and gates,

King James 2000 Bible
And prescribed bounds for it, and set bars and doors,Job 38:10
Job 38:10 NIV
Job 38:10 NLT
Job 38:10 ESV
Job 38:10 NASB
Job 38:10 KJV