NASB Lexicon
KJV Lexicon Out of his nostrilsnchiyr (nekh-eer') a nostril -- (dual) nostrils. goeth yatsa' (yaw-tsaw') to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim. smoke `ashan (aw-shawn') smoke, literally or figuratively (vapor, dust, anger) -- smoke(-ing). as out of a seething naphach (naw-fakh') to puff, in various applications (literally, to inflate, blow hard, scatter, kindle, expire; figuratively, to disesteem) -- blow, breath, give up, cause to lose (life), seething, snuff. pot duwd (dood) a pot (for boiling); also (by resemblance of shape) a basket -- basket, caldron, kettle, (seething) pot. or caldron 'agmown (ag-mone') a marshy pool (others from a different root, a kettle); by implication a rush (as growing there); collectively a rope of rushes -- bulrush, caldron, hook, rush. Parallel Verses New American Standard Bible "Out of his nostrils smoke goes forth As from a boiling pot and burning rushes. King James Bible Out of his nostrils goeth smoke, as out of a seething pot or caldron. Holman Christian Standard Bible Smoke billows from his nostrils as from a boiling pot or burning reeds. International Standard Version Smoke billows from his nostrils; like a boiling pot or burning reeds. NET Bible Smoke streams from its nostrils as from a boiling pot over burning rushes. GOD'S WORD® Translation Smoke comes from its nostrils like a boiling pot heated over brushwood. King James 2000 Bible Out of his nostrils goes smoke, as out of a boiling pot or caldron. Links Job 41:20Job 41:20 NIV Job 41:20 NLT Job 41:20 ESV Job 41:20 NASB Job 41:20 KJV |
    |