Job 5:23
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"For you will be in leagueבְרִיתֶ֑ךָ
(ve·ri·te·cha;)
1285: a covenantfrom an unused word
with the stonesאַבְנֵ֣י
(av·nei)
68: a stonea prim. root
of the field,הַשָּׂדֶ֣ה
(has·sa·deh)
7704: field, landfrom the same as saday
And the beasts 
 
2421b: living thing, animalfrom chayah
of the fieldהַ֝שָּׂדֶ֗ה
(has·sa·deh)
7704: field, landfrom the same as saday
will be at peaceהָשְׁלְמָה־
(ha·she·le·mah-)
7999b: to be in a covenant of peacedenominative verb from shelem
with you. 
 
  


















KJV Lexicon
For thou shalt be in league
briyth  (ber-eeth')
a compact (because made by passing between pieces of flesh) -- confederacy, (con-)feder(-ate), covenant, league.
with the stones
'eben  (eh'-ben)
a stone -- + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s).
of the field
sadeh  (saw-deh')
from an unused root meaning to spread out; a field (as flat) -- country, field, ground, land, soil, wild.
and the beasts
chay  (khah'-ee)
age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
of the field
sadeh  (saw-deh')
from an unused root meaning to spread out; a field (as flat) -- country, field, ground, land, soil, wild.
shall be at peace
shalam  (shaw-lam')
to be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; by implication, to be friendly; by extension, to reciprocate
with thee
Parallel Verses
New American Standard Bible
"For you will be in league with the stones of the field, And the beasts of the field will be at peace with you.

King James Bible
For thou shalt be in league with the stones of the field: and the beasts of the field shall be at peace with thee.

Holman Christian Standard Bible
For you will have a covenant with the stones of the field, and the wild animals will be at peace with you.

International Standard Version
For you'll have a pact with the stones in the field; and the beasts of the field will be at peace with you.

NET Bible
For you will have a pact with the stones of the field, and the wild animals will be at peace with you.

GOD'S WORD® Translation
"You will have a binding agreement with the stones in the field, and wild animals will be at peace with you.

King James 2000 Bible
For you shall be in covenant with the stones of the field: and the beasts of the field shall be at peace with you.
Links
Job 5:23
Job 5:23 NIV
Job 5:23 NLT
Job 5:23 ESV
Job 5:23 NASB
Job 5:23 KJV

Job 5:22
Top of Page
Top of Page