NASB Lexicon
KJV Lexicon ην verb - imperfect indicative - third person singular en ane: I (thou, etc.) was (wast or were) -- + agree, be, have (+ charge of), hold, use, was(-t), were. δε conjunction de deh: but, and, etc. -- also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English). ανθρωπος noun - nominative singular masculine anthropos anth'-ro-pos: man-faced, i.e. a human being -- certain, man. εκ preposition ek ek: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct or remote) των definite article - genitive plural masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. φαρισαιων noun - genitive plural masculine Pharisaios far-is-ah'-yos: a separatist, i.e. exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary -- Pharisee. νικοδημος noun - nominative singular masculine Nikodemos nik-od'-ay-mos: victorious among his people; Nicodemus, an Israelite -- Nicodemus. ονομα noun - nominative singular neuter onoma on'-om-ah: a name (authority, character) -- called, (+ sur-)name(-d). αυτω personal pronoun - dative singular masculine autos ow-tos': the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons αρχων noun - nominative singular masculine archon ar'-khone: a first (in rank or power) -- chief (ruler), magistrate, prince, ruler. των definite article - genitive plural masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. ιουδαιων adjective - genitive plural masculine Ioudaios ee-oo-dah'-yos: Judaean, i.e. belonging to Jehudah -- Jew(-ess), of Judaea. Parallel Verses New American Standard Bible Now there was a man of the Pharisees, named Nicodemus, a ruler of the Jews; King James Bible There was a man of the Pharisees, named Nicodemus, a ruler of the Jews: Holman Christian Standard Bible There was a man from the Pharisees named Nicodemus, a ruler of the Jews. International Standard Version Now there was a man from the Pharisees, a leader of the Jews, whose name was Nicodemus. NET Bible Now a certain man, a Pharisee named Nicodemus, who was a member of the Jewish ruling council, Aramaic Bible in Plain English One man of the Pharisees was living there; his name was Nicodemus. He was a leader of the Judeans. GOD'S WORD® Translation Nicodemus was a Pharisee and a member of the Jewish council. King James 2000 Bible There was a man of the Pharisees, named Nicodemus, a ruler of the Jews: Links John 3:1John 3:1 NIV John 3:1 NLT John 3:1 ESV John 3:1 NASB John 3:1 KJV |
    |