NASB Lexicon
KJV Lexicon There was not a city`iyr (eer) or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town. that made peace shalam (shaw-lam') to be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; by implication, to be friendly; by extension, to reciprocate with the children ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. save the Hivites Chivviy (khiv-vee') a villager; a Chivvite, one of the aboriginal tribes of Palestine -- Hivite. the inhabitants yashab (yaw-shab') to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry of Gibeon Gib`own (ghib-ohn') hilly; Gibon, a place in Palestine -- Gibeon. all other they took laqach (law-kakh') to take (in the widest variety of applications) in battle milchamah (mil-khaw-maw') a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare) -- battle, fight(-ing), war(-rior). Parallel Verses New American Standard Bible There was not a city which made peace with the sons of Israel except the Hivites living in Gibeon; they took them all in battle. King James Bible There was not a city that made peace with the children of Israel, save the Hivites the inhabitants of Gibeon: all other they took in battle. Holman Christian Standard Bible No city made peace with the Israelites except the Hivites who inhabited Gibeon; all of them were taken in battle. International Standard Version There wasn't a single city that made a peace accord with the Israelis, except the Hivites who lived in Gibeon. The Israelis captured all the rest in battle, NET Bible No city made peace with the Israelites (except the Hivites living in Gibeon); they had to conquer all of them, GOD'S WORD® Translation Not one city had made a peace treaty with the people of Israel except Gibeon, where the Hivites lived. Israel captured everything in battle. King James 2000 Bible There was not a city that made peace with the children of Israel, except the Hivites the inhabitants of Gibeon: all others they took in battle. Links Joshua 11:19Joshua 11:19 NIV Joshua 11:19 NLT Joshua 11:19 ESV Joshua 11:19 NASB Joshua 11:19 KJV |
    |